间接外汇制英文解释翻译、间接外汇制的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 indirect foreign-exchange standard

分词翻译：

间接的英语翻译：

【法】 remoteness

外汇的英语翻译：

foreign currency; foreign exchange
【经】 foreign exchange; forex

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

专业解析

间接外汇制（Indirect Foreign Exchange Control）是指一国政府通过市场调节机制和金融机构中介，而非直接行政干预来管理外汇供求的监管体系。其核心特点是利用经济杠杆影响汇率波动，例如通过外汇平准基金干预市场、调整利率政策或实施差别准备金率。根据中国人民银行2024年发布的《中国跨境资本流动报告》，该制度通过商业银行执行外汇头寸管理，要求银行在结售汇业务中平衡外汇敞口，从而间接调控市场供需关系。

与直接外汇管制（如强制结汇或外汇配额）不同，间接外汇制更依赖市场化工具。例如，国家外汇管理局在《2023年外汇管理政策解读》中提出，通过调整远期售汇风险准备金率，可抑制投机性购汇行为，同时保持企业正常用汇需求。这种制度常见于实行有管理的浮动汇率制国家，既能维护汇率稳定，又可减少对国际贸易的扭曲效应。

网络扩展解释

间接外汇管制是指政府通过经济或行政手段间接干预外汇市场，而非直接限制交易行为，旨在平衡外汇供需、稳定汇率或调节国际收支。以下是详细解释：

一、核心定义

间接外汇管制的核心在于通过市场调节工具影响外汇成本和交易行为，而非直接控制买卖过程。例如：政府可能通过调整利率或货币供应量，间接影响汇率波动（）。

二、主要实施方式

金融政策调控
- 通过调整存款准备金率、利率等货币政策工具收紧或放松经济，例如提高利率吸引外资流入，从而增加外汇供给（）。
- 实施货币贬值政策，降低本币对外汇率以提高出口竞争力，同时抑制进口需求（）。
贸易管制工具
- 采用进口许可证制度，要求企业凭许可证购买外汇，间接控制外汇流出规模（）。
- 设定进口配额，限制特定商品进口数量或金额，减少外汇消耗（）。
市场干预手段
- 通过公开标售进口外汇，在特定市场场景下调节外汇分配（）。
- 实施差别汇率制，对贸易、非贸易等不同用途的外汇交易设置不同汇率（）。

三、与直接管制的区别

直接外汇管制通常表现为政府强制规定外汇使用范围或禁止自由兑换，而间接管制更侧重通过经济杠杆引导市场行为。例如，直接管制可能直接冻结企业外汇账户，而间接管制则通过提高购汇成本限制资金外流（）。

如需更完整的政策案例，可参考来源网页中的具体说明。