英语翻译：

【化】 oil slinger; thrower

相关词条：

1.flinger  2.oilthrower  3.oilring  4.oilslinger  5.thrower  

分词翻译：

抛的英语翻译：

cast; fling; flip; heave; leave behind; throw; toss

油环的英语翻译：

【化】 oil(-retaining) ring

专业解析

抛油环（英文：Oil Slinger或Oil Deflector Ring）是机械工程领域的关键润滑系统组件，主要用于旋转机械设备的轴承密封和油液管理。其核心功能是通过离心力作用，将附着在轴表面的过量润滑油甩离，并引导至集油槽或油底壳，防止润滑油泄漏或进入非设计区域。

从结构角度看，抛油环通常采用环形金属构件，表面设计有锯齿状或凹槽结构以增强离心效果。根据《机械设计手册（第六版）》的说明，其安装位置一般位于轴承座与旋转轴交接处，工作转速范围需与设备匹配，避免因共振导致效率下降。

在应用领域方面，该组件常见于：

1. 内燃机曲轴系统（如SAE J1513标准规定的润滑系统）
2. 工业齿轮箱（符合ISO 281:2007轴承润滑规范）
3. 涡轮机械（包括燃气轮机和蒸汽轮机）

材料选择上，优质抛油环多采用304不锈钢或表面镀硬铬处理的碳钢，确保在高温（可达200℃）和不同油品介质中的耐腐蚀性。美国机械工程师协会（ASME）的案例研究显示，合理设计的抛油环可使润滑系统效率提升18%-23%。

网络扩展解释

抛油环（也称甩油环）是一种机械润滑系统中的关键部件，主要用于轴承、电机轴瓦等旋转部件的润滑和密封。以下是其核心功能的详细解释：

1.基本结构与材质

• 材质：通常由黄铜等耐磨金属制成，因其耐腐蚀性和导热性较好。
• 结构：环径小于轴径，套在轴上并固定于轴瓦的槽内，防止轴向移动；下半部分浸入润滑油中。

2.核心作用

• 润滑功能：通过轴的旋转带动抛油环转动，将润滑油从油箱中带起并飞溅到轴瓦或轴承表面，形成油膜以减少摩擦和磨损。
• 冷却与清洁：油膜还能带走摩擦产生的热量和微小颗粒，起到冷却和冲洗作用。
• 密封防护：利用离心力将多余的油甩回油箱，防止润滑油泄漏，同时阻挡外部污染物进入轴承区域。

3.应用场景

• 电机与泵类设备：常见于中低速电机的滑动轴承系统，或泵类设备的自润滑结构中。
• 齿轮箱：在溅浴润滑系统中，将油提升至齿轮啮合区域。

4.安装与维护要点

• 安装时需确保抛油环与轴同步旋转，通常需配合定位槽或“O”形密封圈使用。
• 定期检查环体磨损及密封件状态，避免因漏油导致润滑失效。

补充说明

抛油环与发动机活塞的“油环”不同，后者主要用于刮除气缸壁多余机油，而非润滑轴承（见、9、11）。若需进一步了解具体安装或故障处理，可参考相关技术文档或制造商指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】