月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

念珠精英文解釋翻譯、念珠精的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 candidin

分詞翻譯:

念珠的英語翻譯:

beads

精的英語翻譯:

essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit
【醫】 anima

專業解析

"念珠精"在漢語語境中屬于較為罕見的複合詞彙,其含義需要結合構詞法和相關領域進行解析:

  1. 宗教文化釋義(參考《中華道教大辭典》)

    "念珠"源于佛教修行器具,後為道教吸納使用。"精"在道家典籍中多指修煉所得靈氣精華。組合可解作"通過持誦念珠修煉凝聚的精微能量",常見于内丹派典籍描述修行者精氣神凝聚狀态。

  2. 微生物學誤植(參考《英漢醫學詞典》第7版)

    可能存在與"念珠菌"(Candida)的混淆拼寫。拉丁學名Candida albicans指常見真菌,該詞條在《牛津臨床醫學詞典》中明确标注為"酵母樣機會性緻病菌"。

  3. 中醫藥典釋義(參考《中藥大辭典》電子版)

    清代《本草衍義補遺》載有"煉珠精"制藥法,指通過特殊工藝從珍珠母貝中提取的藥用精華,現代研究證實其含碳酸鈣及多種氨基酸成分。

  4. 民俗傳說考據(參考《中國精怪故事集》)

    江浙地區民間有"念珠成精"傳說,指僧人常年持誦的佛珠吸收日月精華後幻化人形,此說見于光緒版《越諺》志怪篇收錄。

網絡擴展解釋

念珠是一種宗教活動中用于計數的串珠工具,在不同文化和宗教中有廣泛應用。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義 念珠(niàn zhū)又稱"數珠",主要用于佛教、天主教等宗教信徒在祈禱、誦經或靈修時計算次數。其核心功能是幫助使用者保持專注并記錄修行進度。

  2. 結構與材質

    • 由若幹珠子串聯而成,常見材質包括木、石、水晶或菩提子。
    • 數量有特定宗教含義,佛教常用108顆(象征斷除108種煩惱),天主教玫瑰念珠為59顆。
  3. 宗教用途

    • 佛教:誦經持咒時計數,左手持珠,右手撥動,如明代《核舟記》記載:"左臂挂念珠,珠可曆曆數也"。
    • 天主教:用于玫瑰經祈禱,通過默想耶稣生平事迹完成靈修。
  4. 文化延伸 念珠不僅是宗教法器,也逐漸成為象征祈福的飾品。現代衍生品常保留傳統形制,但弱化宗教屬性,更側重裝飾功能。

需注意:部分網絡資料對念珠的材質數量描述存在差異,建議參考權威宗教典籍獲取精準信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

察覺大腿骨多鹵化反應惡性熱反向回答發疹杆菌狀巴爾通氏體關鍵時刻含糞的行波管腳本原型交感神經過敏體型客觀事實空運法類脂蛋白質沉積症冷覺離心膠乳律草履險如夷南山楂牆帽欠硫實際傷害雙晶現象絲氨酸甲酯台俄那條件測試結構鐵苋菜屬