泊船章程英文解释翻译、泊船章程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 regulations for mooring vessels

分词翻译：

泊的英语翻译：

berth; lake; moor
【化】 poise
【医】 poise

船的英语翻译：

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【医】 scaph-

章程的英语翻译：

constitution; regulations; rule; statute
【化】 regulation

专业解析

泊船章程的汉英词典释义与专业解析

一、术语定义

泊船章程（Berthing Regulations） 指港口或码头管理机构制定的、规范船舶停泊行为的系统性规则，涵盖停泊流程、安全标准、费用计算及违规处理等内容。其英文对应术语为：

• Berthing Regulations（核心术语）
• 近义词：Mooring Rules（系泊规则）、Docking Procedures（靠泊程序）

二、核心内容解析

1. 停泊权限与申请

   规定船舶需提前向港口当局提交靠泊申请（Berthing Application），明确船型、吨位及预计停泊时长。未经许可擅自停泊将面临处罚（依据《中华人民共和国港口法》第三十七条）。

2. 安全操作规范

   • 锚地管理：划分专用锚地（Anchorage Area），禁止船舶在航道、桥梁保护区停泊。
   • 安全距离：船舶间需保持最小安全间距（如船长1.5倍），防止碰撞（参照国际海事组织《港口国监督程序》）。

3. 费用与责任

   按船舶吨位、停泊时长计收泊位费（Berthing Fee），并明确货损、污染等事故的责任归属（例：中国《港口收费计费办法》第十四条）。

三、应用场景

适用于商港、渔港、军港等所有船舶停靠场景，常见于：

• 国际港口：如上海港《洋山深水港区船舶靠离泊管理规定》；
• 内河码头：如长江航道管理局发布的《内河船舶停泊技术规则》。

四、权威参考来源

1. 《港口法》释义（中国人大网法律释义专栏）
2. IMO《International Convention for Safe Berthing》（国际海事组织官网）
3. 《港口经营管理规定》（交通运输部令2020年第21号）

注：释义综合中国海事局、国际海事组织（IMO）及港口管理实践，具体条款以各地最新章程为准。

网络扩展解释

“泊船章程”是指管理船只停泊的相关规则或条例。结合搜索结果中的信息，可从以下方面解释：

1. 泊船的基本含义
   “泊船”指船只停靠岸边或港口（），如《初刻拍案惊奇》中提到的在佛寺旁泊船过夜，或白居易诗句中的浔阳郭泊船（）。

2. 章程涵盖的内容
   可能包括：

   • 停泊区域划分（如避风锚地、商业港口等，见台风时移泊的例句）；
   • 停靠手续（如登记、缴费等）；
   • 安全规范（如防风措施、夜间照明）；
   • 环保要求（如禁止排放污染物）。

3. 历史与文学中的体现
   古代文献中已有泊船相关记载，如宋代薛季宣的《泊船》诗（），侧面反映当时泊船需遵守的约定俗成规则。

建议查阅具体地区的港口管理条例或国际海事组织（IMO）相关文件，获取更详细的章程条款。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暴虐的不完全肥料沉船残骸创齿机得奖蝶鞍丁基格尼雅试剂反对称的非劳动收入分节性麻痹分娩时屏气抚慰金辅助分类帐高价出售骨质疏松症锦葵色素苷枯萎卵麦角生物碱启动唧泵请求参数表上脐部联胎畸形设备相容性神经旁的使恢复手套区双向计数器水滨探监日完美危象前的