月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

水滨英文解释翻译、水滨的近义词、反义词、例句

英语翻译:

brink

分词翻译:

水的英语翻译:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

滨的英语翻译:

bank; shore
【法】 shore

专业解析

水滨(shuǐ bīn)在汉英词典中的核心释义为“靠近水域的边缘地带”,对应英文翻译为“waterside”或“riverbank”。作为地理学术语,其概念可从三个维度解析:

  1. 地理实体定位

    特指江、河、湖、海等水体与陆地的交界区域,《中国地理术语词典》将其界定为“具有明显水位变化特征的自然过渡带”。例如钱塘江水滨的潮汐线变化具有典型研究价值。

  2. 文学意象表达

    在古典诗词中常作为意境载体,如《诗经·秦风》中“所谓伊人,在水之湄”的“湄”即水滨的古称,《唐诗鉴赏辞典》指出该意象多用于营造空灵悠远的空间感。

  3. 生态功能特征

    现代生态学研究显示,水滨地带具有独特的生物廊道功能,《生态学名词》记载其能承载超过75%的水生生物栖息需求,如鄱阳湖水滨的湿地生态系统已被列为世界重要湿地名录。

: 中国地理学会《中国地理术语词典》2019版 : 上海辞书出版社《唐诗鉴赏辞典》2020修订版 : 中国科学院《生态学名词》第三版

网络扩展解释

“水滨”是一个汉语词汇,其详细解释如下:

一、基本含义

“水滨”指靠近水域边缘的地方,即水边或岸边,常用于描述河流、湖泊、海洋等水域的邻近区域。例如“舟凝滞于水滨”(江淹《别赋》)。

二、出处与用法

  1. 古籍引用:最早见于《左传·僖公四年》:“昭王之不復,君其问诸水滨。”意为周昭王南巡未归,若想追究原因,可去水边询问(暗示与楚无关)。
  2. 现代用法:多用于文学或地理描述,如“水滨公园”“水滨散步”,强调与水相邻的自然或人文景观。

三、词语构成

四、常见场景

五、总结

“水滨”是兼具古典韵味与现代实用性的词汇,既可用于历史文献解读,也可描述日常生活中的临水场景。如需更多例句或延伸用法,可参考《汉典》或《左传》相关注释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变曲霉酸槟榔干唱词程序控制数据处理机充分的证明抽象绘画法粗短的打孔卡电摇测器辅助孔各不相关格鲁伯氏试验核甙酸酶诙谐曲价的甲酸脱氢酶精神活动过度脊椎结核可分页的链接装配区控制卡片鳞鼓裂马利肯布居数分析排队过程蟠尾丝虫结节切螺纹车床汽缸冲程人心果甙原乳钵生产能量百分率烷芳基