
【医】 Rosso reaction; Russo reaction; Russo's reaction
rash; rude; stupid
ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash
family name; surname
feedback; reaction; response
【医】 reaction; response
鲁索氏反应(Russo's Reaction),在汉英词典中通常指化学领域的一种特定检测反应,尤其与碘仿反应(Iodoform Reaction)密切相关。以下是其详细解释:
鲁索氏反应指在碱性条件下,碘(I₂)与具有特定结构的有机化合物(如甲基酮类或可被氧化成甲基酮的仲醇)反应生成黄色碘仿(CHI₃)沉淀的现象。该反应是碘仿反应的别称或特定实现方式,其英文对应为Russo's Reaction 或Iodoform Test。反应通式可表示为:
$$ R-CO-CH₃ + 3I₂ + 4NaOH → R-COONa + CHI₃↓ + 3NaI + 3H₂O $$
仅适用于含乙酰基(CH₃CO-)的化合物(如丙酮、乙醛)或可氧化生成乙酰基的仲醇(如乙醇、异丙醇)。
反应生成的碘仿为亮黄色结晶沉淀,具有特殊气味,是直观的阳性判定依据。
常用于有机定性分析,如鉴别乙醇与甲醇、丙酮与其他酮类,在法医毒物检测和生化实验中亦有应用。
该名称源于化学史中对碘仿反应研究者的贡献,常见于经典化学工具书:
需区别于“卢戈氏反应”(Lugol's test,碘液检测淀粉),二者虽均涉及碘试剂,但原理与对象完全不同。鲁索氏反应的核心在于甲基酮结构的降解与碘仿生成,而非氧化还原显色。
关于“鲁索氏反应”的解释,目前可查到的信息较为有限,且搜索结果权威性较低。根据现有资料推测:
术语来源
该词可能是医学或化学领域的专业术语,英文对应“Rosso reaction”或“Russo reaction”,可能与特定科学家(如姓氏为Rosso或Russo的研究者)提出的反应有关。
可能应用领域
从翻译关键词(如“医”)推测,该反应可能用于医学检测或生化分析,例如类似“鲁米诺反应”的血迹检测技术,但具体原理和用途尚不明确。
翻译差异提示
需注意“Rosso”与“Russo”可能因语言转写差异导致拼写不同(如意大利语姓氏的英文化),建议结合具体文献上下文确认。
建议:由于当前信息不足且权威性较低,若需深入理解该术语,可查阅医学/化学专业词典(如《道兰氏英汉医学辞海》)或通过学术数据库(PubMed、ScienceDirect等)检索“Rosso reaction”相关论文。
氨基戊二酸膀胱后脓肿背风面苯达松不可让渡的不愧不太了解的超声纳贮电池成分标电容器纸敌草快遁道费用负担冠周片碱性紫5BN结肠系膜的精神发育中期的锯齿锎后元素坑害路施卡氏软骨声带软骨模糊不清坯布全嵌段非离子表面活性剂乳腺潴留囊肿上行的上颌下的松砂特赦行为腕关节面