月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

冠周片英文解释翻译、冠周片的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pericoronal flap

分词翻译:

冠的英语翻译:

coronal; coronet; crest; hat; precede; put on a hat; the best
【计】 corona
【医】 corona; coronae; crown; pileus; pilleus

周的英语翻译:

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【计】 REV
【化】 peri
【医】 para-; peri-; perimeter

片的英语翻译:

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card

专业解析

冠周片的汉英词典释义

中文释义

“冠周片”是中文医学术语,由三部分构成:

  1. 冠:指“牙冠”(牙齿的可见部分)或“冠状动脉”(心脏血管),具体含义需结合语境。
  2. 周:意为“周围”或“环绕”。
  3. 片:指药物剂型(如药片)或影像学检查中的薄层图像(如CT片)。

在医学领域,常见用法包括:

英文对应翻译

根据具体语境,英文翻译需差异化处理:

  1. 牙科领域:
    • 智齿冠周炎 → Pericoronitis(如智齿周围炎症)。
    • 冠周组织 → Pericoronal Tissue(包裹牙冠的牙龈组织)。
  2. 心血管领域:
    • 冠状动脉周围 → Pericoronary(如冠状动脉周脂肪 Pericoronary Adipose Tissue)。
  3. 药物制剂:
    • 冠周片 → Pericoronitis Tablet(若为治疗冠周炎的片剂)。

权威来源参考

  1. 医学词典定义:
    • 《道兰氏英汉医学辞海》将“冠周”译为“pericoronal”,特指牙冠周围结构 。
  2. 临床研究文献:
    • 心血管领域使用“Pericoronary”描述冠状动脉周围组织,相关术语见美国心脏协会(AHA)指南 。

注:具体释义需结合使用场景,建议参考专业医学词典或临床文献以精准对应术语。

网络扩展解释

关于“冠周片”这一表述,目前没有明确的医学或通用术语定义。根据字面推测,可能存在以下两种理解方向:

  1. 医学影像检查
    “冠周”可能指牙齿冠周组织(如智齿冠周炎中的牙龈周围区域),“片”可能指X光片。例如,牙科中常用全景片、根尖片等检查冠周病变。若涉及智齿阻生或感染,医生可能建议拍摄此类影像辅助诊断。

  2. 药物名称
    “片”可能指药片,但“冠周片”并非标准药物名称。若为治疗冠周炎的药物,可能指含甲硝唑、阿莫西林等成分的消炎药片,需遵医嘱使用。

建议:
由于该词可能存在拼写误差或非标准用法,请结合具体语境进一步确认。若涉及医疗问题,建议直接咨询牙医或药剂师,提供更准确的描述(如症状、检查类型或药物成分)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁桃体切除器不分皂白的陈述信粗碳酸钠抵抗炉端脑切面法律错误肥肿棒状杆菌缝线剪个体手工业者共沸物监察的键盘布局精细结构常数链式法则硫巴比土酸盐逻辑图氯化新四唑萘木溜油碘仿合剂泥坑女狱吏排唾液器前门颧结节生化需氧量缓和剂水合同分异构丝性的甜菜糖