规章的英文解释翻译、规章的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 regulatory

regulations; rules
【法】 regulation

"规章的"是一个形容词性短语，在汉语中用于描述与"规章"相关的事物或属性，强调符合、依据或属于规章制度范畴的特性。其核心含义和用法如下：

一、核心释义

指符合或依据正式制定的规则、条例或章程的。用于修饰事物或行为，强调其规范性、合法性或程序正当性。

来源：《现代汉语词典》（第7版）对"规章"的释义延伸

二、语法特征与用法

形容词性功能
作定语修饰名词，例如：
- 规章的程序（regulatory procedures）
- 规章的要求（statutory requirements）
  来源：《牛津英汉双解词典》形容词派生用法分析
正式语体色彩
多用于法律、行政、企业管理等正式语境，体现权威性和约束力。

来源：中国社会科学院语言研究所《汉语语体词典》

三、典型应用场景

四、同义表达辨析

注意事项

"规章的"不可独立使用，必须依附于被修饰对象（如"规章的文本""规章的效力"），其名词形式"规章"指具体的规则条文集合。在英译时需根据语境选用 regulatory, statutory 或 procedural 等对应词汇。

“规章”是汉语中常见的法律及管理术语，其核心含义可结合多个权威来源综合解释如下：

规章指规则章程，是用于规范组织、行业或社会行为的制度性文件。例如：交通规章、财务规章、俱乐部规章等。其作用在于明确行为准则，确保秩序和效率。

作为行政性法律规范文件，规章具有法律效力，属于我国法律体系的组成部分。其制定主体包括：

与法律、法规相比，规章的制定机关层级较低，但同样具有约束力。例如《道路交通安全法》是法律，而其实施细则可能以部门规章形式发布。

提示：如需了解具体规章条文，可通过政府官网或《国务院公报》查询原文。