打卡机英文解释翻译、打卡机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 card punch

分词翻译：

打的英语翻译：

beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen
【机】 tie

卡机的英语翻译：

【电】 card machine

专业解析

从汉英词典与专业术语角度，"打卡机"的详细释义及对应英文如下：

一、核心定义

打卡机（dǎ kǎ jī）

英文：Time Clock / Punch Clock

释义：

一种用于记录员工上下班时间的设备，通过物理或电子方式记录打卡时刻，实现考勤管理。传统机型使用纸质考勤卡打孔计时，现代机型多采用刷卡、指纹或人脸识别等电子化方式。

权威来源：

中国教育部《信息技术词汇》国家标准（GB/T 5271.31-2006）将"打卡"定义为"记录时间事件的操作"，相关设备归为考勤终端（Attendance Terminal）。
牛津词典（Oxford Dictionary）将"Punch Clock"解释为："A device recording employees' work hours by inserting a card into a slot" 。

二、技术分类与对应英文术语

机械打卡机（Mechanical Time Clock）
- 通过齿轮驱动在纸质卡片打孔标记时间，需配合考勤卡（Time Card）使用。
- 例：20世纪广泛使用的"钟型打卡机"（Bell Time Clock） 。
电子打卡机（Electronic Punch Clock）
- 采用磁卡、IC卡或生物识别（如指纹、人脸）记录时间，数据存储于内置芯片或云端。
- 技术标准：符合ISO/IEC 14443射频识别（RFID）协议的设备统称"智能考勤机"（Smart Attendance Terminal）。

三、行业应用场景

企业考勤（Corporate Attendance）：
大型企业多采用联网型打卡机（Networked Time Clock），数据同步至HR系统（如SAP、Oracle HCM）。

工地签到（Construction Site Check-in）：
防尘防水型打卡机（IP67-rated Time Clock）用于户外作业人员工时记录。

学校管理（Campus Management）：
学生宿舍常用门禁打卡一体机（Access Control & Time Clock Integrated System）。

四、技术原理（简析）

现代打卡机工作流程：

身份认证 → 时间戳生成 → 数据加密传输 → 云端存储

认证方式：RFID卡（频率13.56MHz）、生物特征模板（Biometric Template）
时间同步：NTP协议（Network Time Protocol）确保±0.5秒误差

权威参考文献：

中国国家标准化管理委员会. GB/T 5271.31-2006 信息技术词汇第31部分：人工智能

Oxford University Press. Oxford English Dictionary, "punch clock" entry.

IEEE History Center. Evolution of Time Recording Devices, 2018.

ISO/IEC 14443-1:2018 识别卡-无触点集成电路卡

SAP Help Portal. "Time and Attendance Management using HCM Systems".

UL 94 Standard for Safety of Outdoor Electronic Equipment.

ANSI/BHMA A156.34-2019 门禁控制系统标准

NTP RFC 5905 - Network Time Protocol Version 4

网络扩展解释

打卡机是一种用于记录员工上下班时间的考勤设备，主要用于企事业单位管理出勤情况。以下是详细解释：

一、核心功能

考勤记录
通过刷卡、指纹或人脸识别等方式，自动记录员工到岗和离岗时间。早期机械打卡机需插入纸质卡片打印时间，现代电子设备则与计算机系统联动生成数据报表。

二、主要类型

机械打卡机
内置打印装置，直接输出纸质考勤记录，适用于大型工厂或百人以上单位，但精确度较低且操作有噪音。
电子打卡机
支持磁卡、IC卡、生物识别（如指纹、人脸）等方式，数据自动同步至后台系统，适合中小型企业。
网络引申义
在互联网语境中，“打卡”衍生为一种象征性行为，如社交平台发布“早安”“学习打卡”等内容，用于自我监督或展示状态。

三、注意事项

打卡机与“巡更机”不同，后者用于记录安保巡逻轨迹，而非考勤。
部分企业规定漏打卡需人工核验，可能引发劳资纠纷。

如需进一步了解技术参数或历史演变，可参考搜狗百科等权威来源。