月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

锯齿状英文解释翻译、锯齿状的近义词、反义词、例句

英语翻译:

indention; serration
【电】 serration

相关词条:

1.serrulation  2.indentation  3.flexuose  4.jaggies  5.toothing  6.indent  7.jagged  

例句:

  1. 锯齿状的伤口或裂口
    A jagged wound or cut.
  2. 半裂的有锯齿状边缘的,延伸到距中心一半的距离,例如某些叶片
    Having indentations that extend about halfway to the center, as in certain leaves.

分词翻译:

锯齿的英语翻译:

sawtooth
【电】 jag

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"锯齿状"在汉英词典中的核心释义为边缘呈现连续尖锐凸起的不规则形态,对应英文翻译为"serrated"或"jagged"。该词源于锯齿工具切割物体时形成的起伏痕迹,在《现代汉英词典》(商务印书馆)中标注为两种典型译法:

  1. serrated:特指类似锯刃的规则性间隔尖齿,如"serrated edge knife(带锯齿刃刀具)"
  2. jagged:强调不规则、锐利的边缘形态,如"jagged rocks(锯齿状岩石)"

在地理学领域,《牛津汉英双解地理学术语词典》补充了"zigzag"作为特殊语境译法,专指山脉、海岸线等自然地貌的连续折线形态。工业设计标准GB/T 985.1-2008中,"锯齿状接口"被定义为机械部件中增强摩擦力的结构化设计元素。

解剖学术语方面,《中国大百科全书·生物学卷》将牙齿的"锯齿状咬合面"描述为食肉动物特有的齿冠结构特征。该词在《剑桥学术英语词典》中标注使用频率为B2级(中高级英语能力者需掌握词汇)。

网络扩展解释

“锯齿状”是一个多领域术语,指物体边缘呈现类似锯条尖齿的凹凸起伏形态,具体含义因应用场景而异。以下从不同角度综合解释:

一、基本定义与自然现象

  1. 核心特征
    锯齿状指边缘有尖锐或齿状突起,通过减少接触面积增加局部压力,常见于切割工具设计(如锯条),能更高效分割材料。
    例如: 鲨鱼牙齿尖端天然呈现锯齿状结构,增强捕食时的撕裂能力。

  2. 自然地貌
    山脉轮廓因侵蚀作用常形成锯齿状天际线,如“内华达山脉”(西班牙语“Sierra”意为锯)的命名即源于此特征。

二、医学领域的表现与意义

  1. 口腔相关

    • 儿童牙齿:6-8岁换牙期恒切牙切端呈W形锯齿属正常生理现象,随咀嚼逐渐磨平。
    • 成人牙齿:长期嗑瓜子等习惯导致局部磨损(瓜子牙)或龋齿破坏牙釉质,可能形成病理性锯齿边缘。
  2. 舌象诊断
    舌体边缘齿痕(锯齿状)多因脾虚湿盛或肾阳不足,舌体肥大受牙齿挤压所致,需中医调理(如参苓白术散)。

  3. 其他部位

    • 处女膜形态:锯齿状处女膜属正常解剖变异,无需干预。
    • 直肠病变:活检提示锯齿状病变可能为息肉,需进一步病理评估。

三、工业与制造领域

  1. 印刷瑕疵
    制版不良导致图像边缘呈锯齿状(称为“锯齿效应”),常见于丝网印刷中感光胶收缩或交联不足的情况。

  2. 机械设计
    锯齿状切削刃通过多点接触实现高效切割,如伐木锯、金属切割工具等均利用此原理。

四、其他应用场景


锯齿状既可描述自然形态与生理结构,也可指代病理状态或技术缺陷,具体需结合上下文判断。涉及健康问题时(如舌苔、直肠病变),建议及时就医确认性质。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白色鳞甲状纤毛菌暴风不可撤回的策略产权证书臭经电解质溶液抵押事项多线路控制非法代码校验父顶点服务试验刚强地光船租船核酮糖合作经济霍博肯氏小结碱处理接触反应器酒石酸锑钠绝对无条件付款耐风雨线怒气冲冲的剖面模数群青视觉测光法实施中的协定手性分子四碘四氯荧光素司法化学围篱