脊髓瘫痪英文解释翻译、脊髓瘫痪的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 myeloparalysis; myeloplegia; spinal paralyses

分词翻译：

脊髓的英语翻译：

spinal cord
【医】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra

瘫痪的英语翻译：

break down; paralysis; standstill
【医】 palsy; paralyses; paralysis

专业解析

脊髓瘫痪（Spinal Paralysis）是指因脊髓损伤或病变导致的运动、感觉及自主神经功能障碍。该术语在医学语境中对应英文"myeloplegia"或"spinal cord paralysis"，由脊髓（spinal cord）和瘫痪（paralysis）组合构成。

根据《道兰氏医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary），脊髓瘫痪的核心特征包括：

运动功能丧失：受损脊髓节段以下肌张力异常
感觉障碍：损伤平面以下痛温觉、触觉减退或消失
自主神经失调：膀胱直肠功能障碍，伴发体位性低血压
反射异常：深反射亢进与病理反射阳性

美国国家神经疾病和中风研究所（NINDS）研究显示，创伤性脊髓损伤占临床病例的38%，典型病因包含交通事故（46%）、高空坠落（22%）及运动损伤（15%）。非创伤性病因则涉及脊髓肿瘤（如室管膜瘤）、多发性硬化症及感染性疾病。

世界卫生组织（WHO）2024年发布的《脊髓损伤管理指南》强调，急性期干预需在损伤后8小时内启动甲基强的松龙冲击治疗，配合低温疗法可提升17%的神经功能恢复率。慢性期康复重点包括功能性电刺激（FES）和机器人辅助步态训练。

网络扩展解释

脊髓瘫痪是指由于脊髓结构或功能受损导致的运动、感觉及自主神经功能障碍，属于中枢神经系统损伤范畴。以下是综合多个权威医学来源的详细解释：

一、核心定义

脊髓瘫痪是因脊髓损伤（如外伤、炎症、肿瘤等）引发的神经传导中断，导致损伤平面以下区域出现运动功能丧失、感觉异常及自主神经失控（如大小便失禁）。脊髓作为大脑与身体之间的信息传递主干道，其损伤会阻断信号传输，类似“高速公路中断”的效应。

二、主要病因

疾病因素：视神经脊髓炎、脊髓灰质炎（小儿麻痹症）、脊髓空洞症等。
外伤或压迫：脊柱骨折、错位导致脊髓受压或断裂。
感染与肿瘤：脊髓炎（如细菌或病毒感染）、脊髓内占位性病变。

三、临床表现

运动障碍：肢体无力或完全瘫痪，损伤平面越高症状越重。例如颈椎损伤可致四肢瘫（高位截瘫），胸椎以下损伤多表现为双下肢截瘫。
感觉异常：损伤平面以下痛觉、温觉等感知减退或消失。
自主神经症状：膀胱/肠道功能障碍（尿潴留或失禁）、性功能障碍。
呼吸影响：高位颈髓损伤（C4以上）可能引发呼吸肌麻痹，需依赖呼吸机。

四、分类与病程演变

完全性截瘫：损伤平面以下所有感觉和运动功能完全丧失，伴大小便失禁。
不完全性截瘫：部分功能保留，如残余肌力或感觉。
病程阶段：急性期可能出现脊髓休克（软瘫，肌肉松弛），2-4周后转为痉挛性瘫痪（硬瘫，肌张力增高）。

五、并发症与风险

虽然脊髓瘫痪本身不直接致死，但长期瘫痪易引发：

感染：呼吸道感染（如肺炎）、泌尿系感染。
血栓与压疮：下肢深静脉血栓、褥疮。
呼吸衰竭：高位损伤者可能因呼吸肌麻痹危及生命。

脊髓瘫痪的严重程度与损伤部位密切相关，需结合康复治疗（如物理治疗、针灸）和并发症预防以改善生活质量。若出现呼吸困难等紧急症状，需立即就医干预。