产畸胎者英文解释翻译、产畸胎者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 monstripara

分词翻译：

产的英语翻译：

give birth to; lay; produce
【医】 toco-; toko-

畸胎的英语翻译：

【医】 abnormal embryo; monster; monstra; monstrum; teras; terata; terato-

者的英语翻译：

person; this

专业解析

"产畸胎者" 是一个医学术语，指代能够导致胚胎或胎儿发育异常（即产生畸形）的物质、因素或条件。其核心含义是致畸原或致畸物。

从汉英词典的角度来看，"产畸胎者" 对应的标准英文术语是：

Teratogen (名词)

详细解释：

词义构成：
- 产 (Chǎn)：生产、产生。
- 畸胎 (Jītāi)：畸形的胎儿。
- 者 (Zhě)：表示“...的东西”或“...的因素”。
- 因此，"产畸胎者" 字面意思是“产生畸形胎儿的东西/因素”。
医学定义：
- 在医学和生物学领域，"产畸胎者" (Teratogen) 特指任何能够在胚胎或胎儿发育过程中干扰其正常生长，从而导致先天性畸形、发育障碍、生长受限或死亡的环境因素。
- 这种影响通常发生在妊娠早期，尤其是器官形成的关键时期（受孕后第3周至第8周）。
常见类型 (举例)：
- 物理因素：如电离辐射（X射线、放射性物质）。
- 化学因素：这是最主要的一类，包括：
  - 某些药物：如沙利度胺（反应停）、异维A酸（用于严重痤疮）、某些抗癫痫药（如丙戊酸）、某些化疗药物、华法林（抗凝药）、某些抗生素（如四环素）、锂盐等。来源：美国国家医学图书馆 - MeSH数据库 (Teratogens)。
  - 环境污染物：如多氯联苯 (PCBs)、重金属（汞、铅）。
  - 酒精：胎儿酒精谱系障碍 (FASD) 的主要原因。
  - 烟草烟雾：与低出生体重、早产、某些畸形风险增加相关。
  - 非法药物：如可卡因、海洛因。
- 生物因素：
  - 某些感染：如风疹病毒、巨细胞病毒、弓形虫、梅毒螺旋体、寨卡病毒等。来源：世界卫生组织 (WHO) - 先天性畸形概况介绍。
- 母体因素：某些母体疾病如果控制不佳，也可能增加胎儿畸形风险，如未控制的糖尿病、苯丙酮尿症等。
作用机制：
- 致畸物的作用机制复杂多样，可能包括干扰细胞分裂、阻碍组织形成、破坏基因表达、诱导细胞死亡、干扰营养供应或激素平衡等。其最终结果是导致胎儿器官或结构的发育异常。
重要性：
- 识别和研究致畸物对于预防出生缺陷至关重要。孕妇应避免接触已知的致畸物，并在医生指导下谨慎用药。孕期保健和咨询是降低风险的关键环节。

权威参考来源：

美国国家医学图书馆 - MeSH数据库 (Medical Subject Headings): 提供 "Teratogens" 的标准定义和分类。这是生物医学文献索引的权威词库。
世界卫生组织 (WHO): 发布关于出生缺陷、先天性畸形及其风险因素（包括致畸物）的报告和概况介绍，具有全球权威性。
疾病控制与预防中心 (CDC) - 出生缺陷部门: 提供关于特定出生缺陷及其已知风险因素（包括致畸物）的详细信息。
专业医学教科书和期刊：如《妇产科学》、《儿科学》、《畸胎学》领域的专业文献是详细阐述致畸物机制和效应的核心来源。

网络扩展解释

“产畸胎者”是一个医学相关术语，具体解释如下：

一、词义解释

“产畸胎者”指分娩过畸形胎儿的产妇，属于医学术语。其英语翻译为monstripara，由拉丁词根“monstrum”（畸形）和“para”（产妇）组合而成。

二、词语构成

产：指分娩、生育，对应英语“give birth to”。
畸胎：指发育异常的胎儿（如无脑儿、脑积水、联体双胎等），医学上称为abnormal embryo或monster。
者：表示“有此特征的人”，即曾经历此情况的产妇。

三、相关医学背景

畸胎的成因：包括遗传因素（如染色体异常）、妊娠环境（如辐射、药物、病毒感染）以及孕妇年龄（高龄产妇风险更高）等。
产畸胎者的注意事项：若有此类生育史，再次妊娠时需加强产前检查（如B超排畸、基因检测），并避免接触致畸因素。

四、延伸含义

在非医学语境中，“畸胎”有时被比喻为品质恶劣或不正常的人或事物，但“产畸胎者”仅用于医学领域，不带有比喻义。

如需进一步了解致畸因素或预防措施，可参考医学文献或咨询专业医生。