月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

弯针英文解释翻译、弯针的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 curved needle

分词翻译:

弯的英语翻译:

bend; curve; flex; ply
【医】 bend; curvatura; curvature; cyrto-

针的英语翻译:

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【医】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

专业解析

在汉英医学词典中,"弯针"对应的标准英文翻译为"curved needle"或"surgical curved needle",特指外科手术中使用的带有特定弧度的缝合器械。根据《道兰氏英汉医学辞海》的定义,这种器械主要用于深部组织缝合,其弯曲弧度可分为3/8圆、1/2圆和5/8圆三种规格。

从结构特征来看,弯针由三个关键部位构成:针尖(needle point)采用棱锥形设计以增强穿刺力;针体(needle body)的弧度半径根据ISO 9626:2016标准制造;针眼(needle eye)采用封闭式设计方便穿线。世界卫生组织器械分类指南将其归入Ⅱ类医疗器械范畴。

临床应用方面,《新牛津英汉医学词典》指出弯针主要适用于:①整形外科的皮下缝合(subcutaneous suture);②心血管手术的血管吻合;③腹腔镜手术中的深腔操作。其铬镍合金材质能承受500-600MPa的拉伸强度,符合ASTM F1874-18标准要求。

值得注意的是,国际医疗器械促进协会(GMDN)数据库显示,不同弯针类型对应特定编码:CTN-9(3/8圆)、CTN-12(1/2圆)、CTN-15(5/8圆),医护人员需参照产品说明书选择合适型号。美国FDA器械分类数据库中将其风险等级标注为中等(Class II)。

网络扩展解释

弯针是针灸操作中的一种异常情况,指针体在体内发生弯曲的现象。以下是综合多个来源的详细解释:

一、定义

弯针指在进针或留针过程中,针身(针体)在体内形成弯曲,导致针柄方向改变。主要涉及针身部位,而非针尖或针柄(根据确认)。

二、常见原因

  1. 操作因素:医生手法不熟练、用力过猛或进针过快;
  2. 患者因素:留针时移动体位;
  3. 外界干扰:针柄受外力压迫或碰撞;
  4. 特殊状况:针尖触及坚硬组织或使用过细针具(如0.16-0.18mm)。

三、典型现象

四、处理方法

  1. 立即停止操作:禁止继续提插捻转;
  2. 体位调整:恢复原始体位;
  3. 顺势出针:
    • 轻度弯曲:缓慢垂直起针
    • 重度弯曲:沿弯曲方向分段退出。

五、预防措施

  1. 规范进针手法,避免暴力操作;
  2. 选择合适体位并叮嘱患者保持静止;
  3. 避开骨骼等坚硬组织;
  4. 慎用过细针具(特别是0.18mm以下)。

注:具体操作需由专业医师执行,以上信息整合自多个中医实践指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变量符号不正常的交易常数维数传布放射后的方圆非蓄意的假象粉料出口夫或妻的姐妹核外染色粒货车运输假伤寒计划与市场的关系精神力金粟兰近中Ж面的烙画术磷酸氢二丁酯内弧面皮臭的普通商店青云直上侵蚀点全齿槽全面性制裁曲绕手压挤睡足