英语翻译：

【医】 luxatio; luxation

分词翻译：

脱的英语翻译：

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【医】 de-; des-

专业解析

脱骱（tuō jiè）是中医骨伤科术语，指关节的骨端脱离正常位置，导致关节结构失常与功能障碍，相当于西医的关节脱位（dislocation）。其核心含义如下：

一、术语解析

1. 汉字本义

   “脱”意为脱离、脱落；“骱”指骨节间的衔接处（《康熙字典》释为“骨节间相衔处”）。二字组合描述骨端脱离关节窝 的病理状态。

2. 医学定义

   指构成关节的骨端关节面失去正常对合关系，常伴关节囊、韧带损伤。需手法复位恢复解剖结构，避免继发创伤性关节炎（《中医骨伤科学》）。

二、临床表现

• 典型三联征：关节畸形、弹性固定（被动活动后弹性回弹）、剧烈疼痛。
• 功能障碍：关节丧失正常活动能力，如肩关节脱位时上肢无法外展。
• 西医对应：英语译为"dislocation"（如《汉英医学大词典》），强调关节面完全分离。

三、权威文献佐证

1. 中医典籍

   《医宗金鉴·正骨心法要旨》载：“若骨缝叠出……谓之脱骱”，指出其属于骨关节错位范畴。

2. 现代医学

   国际疾病分类（ICD-11）将关节脱位编码为NC64，定义为“关节表面完全失去接触”。

四、处理原则

强调专业复位：需由医师手法或手术恢复关节对位，禁忌自行暴力整复（避免血管神经损伤）。复位后需固定3-4周促进韧带修复（《实用骨科学》）。

权威参考来源：

• 《中医大辞典》（人民卫生出版社）
• 《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics）
• 世界卫生组织ICD-11编码数据库：https://icd.who.int/browse11/l-m/en

网络扩展解释

“脱骱”是中医伤科术语，指关节脱离正常解剖位置，即现代医学中的“关节脱位”或“脱臼”。以下是详细解释：

1. 定义与成因
   脱骱指组成关节的骨端因外力或病理因素脱离原有位置，多由外伤引起，常见于肩关节、髋关节等部位。此外，气血虚弱、筋骨松弛也可能导致同一关节反复脱位（称为“重复脱骱”）。

2. 分类与症状

   • 闭合性脱骱：皮肤未破损，仅局部肿痛、关节功能障碍。
   • 开放性脱骱：伴随伤口，易感染，病情复杂且严重。
     典型症状包括剧烈疼痛、肿胀、活动受限，如脚趾脱骱可能出现弯曲畸形。

3. 治疗与恢复
   中医常用手法复位，如推拿术可在数分钟内使脱位关节复位。严重者需结合固定、药物调理，并避免二次损伤。

提示：若出现疑似脱骱症状，应及时就医，避免自行处理加重损伤。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

薄纸样胎本期支出丙匹西林持续段单变量求解动物退化学多路方格干扰色共同回线电路挂念顾客主动送来的表扬信焊接表面清理价格稳定趋降简略的契约奸诈的政客救险车镰孢菌素洛伦兹力铝件化学氧化美克洛嗪脑脓疱癣缺省的控制设定双面帐户探测闸涂盖层拖运往来存摺