铝件化学氧化英文解释翻译、铝件化学氧化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 aluminium oxidizing; aluminum oxidizing

分词翻译：

铝的英语翻译：

aluminium; aluminum
【医】 Al; aluminium; aluminum
【经】 aluminium

件的英语翻译：

a unit; letter

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

氧化的英语翻译：

combustion; oxidation; oxidize; oxygenation
【化】 adduction; oxidation
【医】 oxidation; oxidization; oxidize; oxy-; oxydation; oxygenize

专业解析

铝件化学氧化（Chemical Oxidation of Aluminum Parts）是指通过特定化学溶液与铝基材发生氧化还原反应，在金属表面生成致密氧化膜的表面处理工艺。该过程区别于电解阳极氧化，无需外加电流，主要依赖溶液成分的化学作用。

从汉英对照角度解析：

铝件（Aluminum Parts）：指由铝或铝合金制成的工件，具有轻质、高导热特性
化学氧化（Chemical Oxidation）：在酸性或碱性溶液中（如铬酸盐或磷酸盐体系），通过化学反应生成Al₂O₃或AlO(OH)为主的氧化层，反应通式为： $$ 4Al + 3O_2 + 2H_2O rightarrow 2Al_2O_3·H_2O $$

该技术的关键参数包含：

溶液配方：常用铬酸-磷酸体系（参考ASTM D3933标准）
膜层厚度：通常0.5-4微米（《金属表面处理技术》第3版）
处理温度：20-60℃范围（《航空材料学报》2019年研究）

主要应用于航空航天紧固件（波音BMS 10-85规范）、电子元器件外壳（IPC-4552标准）等领域，可提升：

耐腐蚀性（盐雾试验提升3-5倍）
涂料附着力（划格法测试达到1级）
电绝缘性（击穿电压＞300V/μm）

根据《腐蚀科学与防护技术》2022年研究，新型无铬转化膜技术（如钛-锆体系）已逐步替代传统铬酸盐工艺，符合RoHS环保指令要求。

网络扩展解释

铝件化学氧化是指铝及铝合金在不通电的条件下，通过化学溶液处理，使其表面生成一层氧化膜的过程。以下是详细解释：

1.定义与原理

化学氧化通过将铝件浸入含氧化剂的溶液中（如碱性或酸性介质），铝与溶液发生化学反应，生成由三氧化二铝（Al₂O₃）和氢氧化铝（Al(OH)₃）组成的氧化膜。反应中，溶液中的Al³⁰与OH⁻结合形成膜层，当膜厚达到0.5-4微米时，因膜层致密无孔隙，反应停止。

2.工艺特点

无需通电：与阳极氧化不同，化学氧化仅依赖化学反应，无需外接电流。
操作简便：设备简单、生产效率高，适用于各种形状和尺寸的铝件。
环保性：部分工艺（如无铬处理）减少环境污染。

3.膜层特性

厚度较薄：通常为微米级，较阳极氧化膜薄。
多孔且吸附性强：适合作为有机涂层（如喷漆）的底层。
耐蚀性有限：耐磨和抗腐蚀性能弱于阳极氧化膜。

4.分类

碱性氧化法：在碱性溶液中生成氧化膜，适用于一般防护。
酸性氧化法：在酸性介质中反应，膜层性能可能因溶液成分不同而调整。
无铬处理：环保型工艺，替代传统含铬转化处理。

5.应用场景

主要用于对耐磨性要求不高的场合，如铝制品的临时防护、涂装前处理或装饰性表面。

总结来看，化学氧化是一种经济、高效的表面处理技术，适合快速生成保护膜，但需根据实际需求选择是否结合后续涂层增强性能。