
【电】 search gate
detect; exploration; explore; plumb; plume-line; probe; sound
【计】 detecting
brake; gate; sluice gate; switch
【化】 brake
【医】 switch
在汉英词典及工程领域语境中,"探测闸"对应的英文翻译为"detection sluice"或"probing gate",指一种集成传感功能的流体控制装置,主要用于实时监测并调节管道、渠道中的水流或颗粒物流量、压力等参数。其核心功能包括:
流量监测与控制
通过内置传感器(如超声波、电磁式)检测流体动态,配合闸门开合度调节流量,常见于水利工程、污水处理系统。
异常预警机制
当检测到流速突变、杂质浓度超标时,可触发报警并自动启动应急闸门关闭程序,保障系统安全运行(参考《水利水电工程闸门设计规范》GB/T 50123-2019)。
跨领域应用扩展
在化工、矿业中亦用于粉体或浆料输送管道的堵塞监测,例如通过压力差传感器判断闸门两侧的物料堆积状态。
根据提供的搜索结果,“闸”字的核心含义是指用于控制水流或机械运行的开关装置,例如水闸、电闸等。但“探测闸”这一组合词在现有资料中未明确出现,可能是特定领域术语或新造词汇。以下为综合分析:
结合“探测”与“闸”的功能,可能存在以下解释:
由于“探测闸”未被权威词典收录,建议:
如果需要进一步考证,可参考水利工程或机械制动相关专业文献。
【别人正在浏览】