胚芽英文解释翻译、胚芽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

embryo
【医】 gemmule; germ; pangen; plumula; plumule

例句：

外胚乳包在种子胚芽外，产生于细胞核的营养性组织
The nutritive tissue that is derived from the nucleus and surrounds the embryo of the seed.

分词翻译：

胚的英语翻译：

embryo
【医】 blasto-; embryo; embryon; germ

芽的英语翻译：

bud; burgeon; gemma; shoot; sprout
【医】 blasto-; bud; gemma

专业解析

胚芽的汉英词典释义与详解

一、植物学定义

胚芽（plumule）指种子胚胎中发育为茎和叶的部分，位于胚轴的上端。例如小麦、水稻等谷物种子中，胚芽是未来植株生长的起点。

来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆；《英汉大词典》（陆谷孙主编）

二、营养学含义

在食品领域，胚芽（germ）特指谷物（如小麦、玉米）的胚胎部分，富含维生素E、B族维生素、蛋白质及矿物质，是谷物营养的核心。例如“小麦胚芽油”即提取自小麦胚芽。

来源：中国营养学会《中国食物成分表》；美国农业部（USDA）食品营养数据库

三、引申与比喻义

胚芽可比喻事物的初始形态或发展雏形，如“思想的胚芽”。英文对应“germ”或“bud”，例：

"the germ of an idea"（构想的胚芽）
来源：《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）

四、权威参考链接

植物学术语定义：
美国植物学会（Botanical Society of America）术语库

营养学数据：
美国农业部食品数据中心

词典释义：
《现代汉语词典》在线版（中国社会科学院语言研究所编）

注：释义综合植物学、营养学及语言学权威来源，涵盖中英文对照与实用场景，确保学术准确性与应用价值。

网络扩展解释

“胚芽”一词在不同领域有不同含义，主要分为植物学和医学两类解释：

一、植物学定义（）

基本概念
胚芽是植物胚的组成部分之一，位于胚轴顶端，与胚轴相连。当种子萌发时，胚芽突破种皮后发育成植株的叶和茎，是实生苗（由种子萌发的植株）的第一个芽。
发育特征
形成于胚胎发生过程中，作为植物体的原始生长点，决定未来地上部分的形态结构。

二、医学定义（）

胚胎发育阶段
在人类胚胎中，胚芽指受精卵发育初期形成的结构，是胎儿器官分化的起点。一般怀孕6-7周可通过B超观察到胚芽，随后逐渐发育出胎心。
细胞分化过程
胚芽细胞会分化为外胚层、中胚层、内胚层，分别形成神经系统、肌肉骨骼系统和内脏器官的雏形。例如心脏和脑的原始结构均源于此阶段。

三、引申含义（）

在文学或哲学语境中，胚芽常被比喻为新生事物的萌芽状态，如“矛盾的胚芽”“创新思想的胚芽”。

提示：如需了解胚芽在孕期检查中的具体表现或植物胚芽的形态结构，可参考家庭医生在线或搜狗百科的完整内容。