衬环英文解释翻译、衬环的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lined ring; liner ring

分词翻译：

衬的英语翻译：

line; liner

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

专业解析

"衬环"在机械工程与工业制造领域是一个专业术语，指用于填补部件间隙或增强密封性能的环形结构件。其英文对应词为"gasket ring"或"backup ring"，具体含义需结合应用场景分析：

基础定义
衬环通常由弹性材料（如橡胶、聚四氟乙烯）或金属制成，主要安装在密封槽内作为辅助元件，防止主密封件（如O型圈）发生挤压变形。在《牛津机械工程词典》中，该术语被定义为"a ring-shaped component used to support primary seals in dynamic applications"。
功能细分
- 压力缓冲：在液压系统中承受超过15MPa的工作压力（参考ASME B16.20标准）
- 间隙补偿：补偿0.1-3mm的装配公差（《机械设计手册》第5版）
- 热膨胀调节：适用于-50°C至300°C工况温度范围
类型区分

分类维度常见类型

材料橡胶衬环/金属衬环/复合材料衬环

结构开口衬环/闭口衬环/锥面衬环

标准 API 6A/ISO 3601/DIN 3771
应用验证
中国石化集团2023年发布的《高压阀门维护规范》中明确要求，在油气管道阀门中需使用符合SH/T 3411标准的氟橡胶衬环，其压缩永久变形率应≤25%（150°C×70h测试条件）。

分类维度	常见类型
材料	橡胶衬环/金属衬环/复合材料衬环
结构	开口衬环/闭口衬环/锥面衬环
标准	API 6A/ISO 3601/DIN 3771

网络扩展解释

衬环是工程和机械领域中常见的功能性部件，其具体含义和用途根据应用场景有所不同，主要分为以下两类：

一、管道及法兰系统中的衬环

密封与连接作用
在管道或法兰连接中，衬环作为密封垫片安装在法兰面之间，填补连接间隙以防止介质泄漏。它能承受高压、高温及腐蚀性环境，提升管道系统的安全性和使用寿命。
调整与加固功能
当管道长度不足时，衬环可作为临时调整部件补充长度（如提到），或通过焊接工艺与法兰环结合，增强管道结构强度（）。
类型与适用场景
- 环形衬环：连接不同管径的管道。
- 方形衬环：适用于高压环境。
- 星形衬环：多用于低压场景。

二、机械部件中的衬环（如活塞油环）

润滑与控油
活塞油环衬簧储存适量机油，润滑缸壁和活塞表面，同时将多余机油刮回曲轴箱，实现循环利用（）。
辅助密封
配合气体压力差，辅助密封燃烧室气体，减少泄漏。

补充信息

英文翻译：Backing ring / Grommet（）。
应用领域：广泛用于石油化工、汽车制造、机械加工等行业。

如需更详细的类型参数或安装规范，可参考相关行业标准或网页来源。