束切断术英文解释翻译、束切断术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tractotomy

分词翻译：

束的英语翻译：

bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【计】 beam
【医】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【经】 bundle

切断术的英语翻译：

【医】 amputation; apocope

专业解析

在神经外科领域，“束切断术”是一个专业术语，其核心含义是指通过手术切断特定的神经传导束（神经纤维束），以达到治疗目的的外科手术。其对应的标准英文术语是Tractotomy。

以下是详细的解释：

核心定义与目的：
- “束” 在这里特指中枢神经系统（脑和脊髓）内功能相同、走向一致的神经纤维集合，即“神经传导束”或“神经束”。它们负责传递特定类型的感觉（如痛觉、温觉）或运动信号。
- “切断术” 即指外科手术中的切断操作。
- 因此，“束切断术”的本质是有选择性地切断特定的、被认为与疾病症状（通常是顽固性疼痛或痉挛）相关的神经传导通路。其目的是通过中断异常的神经信号传递来缓解症状，例如消除无法控制的剧痛或减轻肌肉痉挛。
主要应用与类型：
- 脊髓束切断术：这是最常见的类型。通过在脊髓特定节段切断传导痛温觉的神经束（如脊髓丘脑束），用于治疗身体特定区域（如胸部、腹部、盆腔）的顽固性癌痛或其他难以控制的疼痛。经典的例子是脊髓前外侧束切断术。
- 脑干束切断术：在脑干水平切断特定的传导束。例如，中脑束切断术曾用于治疗范围更广的顽固性疼痛，但由于手术风险较高，应用已减少。
- 其他应用：有时也用于治疗某些运动障碍或痉挛状态，通过切断相关的运动传导束来减轻肌肉张力。
手术方法与演变：
- 传统上，束切断术是开颅或打开椎板的开放性手术。
- 随着技术发展，出现了更精确、创伤更小的立体定向束切断术，利用立体定向导航技术精确定位目标束并进行射频热凝或放射外科（如伽玛刀）毁损。
- 由于其侵入性和潜在的神经功能缺损风险（如感觉丧失、运动障碍），束切断术通常是药物治疗、神经阻滞等其他方法无效后的最后选择。
与相关术语的区别：
- 神经切断术：指切断周围神经（如脊神经根、颅神经或更外周的神经），而非中枢神经系统的传导束。
- 神经束切断术：有时作为“束切断术”的同义词使用，但更狭义时可能指针对周围神经内特定神经束的手术。
- 神经根切断术：特指切断脊神经的前根（运动）或后根（感觉）。

权威参考来源：

《神经外科手术学》及相关专业教材：这些是神经外科领域的核心教材，详细描述了各种束切断术的解剖基础、适应症、手术技术和并发症。例如，Youmans and Winn Neurological Surgery 等权威著作。
医学专业词典与数据库：
- Dorland's Illustrated Medical Dictionary: 对“Tractotomy”有标准定义。
- Stedman's Medical Dictionary: 提供医学术语的权威解释。
- PubMed (美国国家医学图书馆数据库): 收录了大量关于束切断术的临床研究、病例报告和综述文章，是获取最新研究和循证医学证据的主要来源。可以通过搜索关键词如“tractotomy”、“cordotomy”、“mesencephalic tractotomy”等查找文献。
专业学会指南：如世界神经外科联合会、美国神经外科医师协会等发布的疼痛或功能神经外科治疗指南中，可能会提及束切断术在特定情况下的地位和应用。

“束切断术”是神经外科中一种旨在通过切断中枢神经系统内特定神经传导束来治疗顽固性疼痛或痉挛的手术方法，其标准英文术语为Tractotomy。它主要通过在脊髓或脑干水平选择性中断痛觉传导通路发挥作用，属于侵入性治疗，通常在保守治疗无效时考虑。手术方式已从传统开放手术发展到更精确的立体定向技术。理解该术语需结合神经解剖学和神经外科手术背景。

网络扩展解释

“束切断术”是神经外科或心脏外科中针对特定神经纤维束或异常传导束进行切断的手术，主要用于治疗顽固性疼痛或心律失常等疾病。根据应用场景不同，可分为以下几类：

一、疼痛治疗相关

延髓三叉神经脊髓束切断术（Sj-qvist手术）
适用于三叉神经痛，通过切断延髓内三叉神经的痛觉传导纤维（脊髓束），保留触觉纤维。但手术难度大，并发症风险较高（死亡率1.6%-2.4%），复发率13%-37%，现已较少应用。
脊髓丘脑束切断术
用于缓解躯体或内脏顽固性疼痛（如癌症疼痛）。通过切断脊髓侧索的痛觉传导束（脊髓丘脑侧束），保留触觉和深感觉。例如：
- 上肢/胸部疼痛：颈2神经根上方切断；
- 下肢/腹部疼痛：胸2-3平面切断。
脊髓前外侧束切断术
适应证与脊髓丘脑束切断术类似，但需注意双侧切断可能导致呼吸肌麻痹，高颈髓手术需谨慎。

二、心律失常治疗相关

预激综合征Kent束切断术
针对房室旁道（Kent束）异常传导引起的心动过速。通过外科手术或无水乙醇注射破坏旁道，成功率约94.3%，死亡率2.2%。目前多用于射频消融失败的病例。

三、注意事项

术后监测：需密切观察血压、呼吸等生命体征，避免头部剧烈活动（如三叉神经手术）。
疼痛管理：术中可能因神经束切割引发剧痛，需配合镇痛措施。

以上信息综合了不同医学领域的应用场景，具体术式需根据患者病情选择。如需更完整资料，可参考相关医学文献或临床指南。