耗损衰减器英文解释翻译、耗损衰减器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 lossy attenuator

分词翻译：

耗损的英语翻译：

consume; lose; waste; wear; wear off
【化】 wear and tear

衰减器的英语翻译：

【计】 attenuation pad
【化】 attenuator; dimmer
【医】 attenuator

专业解析

在电子工程领域，"耗损衰减器"对应的英文术语为Pad Attenuator 或Fixed Attenuator，指一种通过耗散（Dissipation）电磁能量实现信号衰减（Attenuation）的无源器件。其核心原理是利用电阻网络将电能转化为热能，从而精确降低信号幅度而不引入显著失真。以下是详细解释：

一、术语定义与汉英对照

耗损 (Hàosǔn)
英文：Dissipation

指电磁能量在电阻元件中转化为热能的过程。在衰减器中，这是实现信号衰减的主要物理机制。

衰减器 (Shuāijiǎnqì)
英文：Attenuator

一种用于降低信号功率或电压幅度的二端口网络，保持阻抗匹配（通常50Ω或75Ω）。

耗损衰减器即强调通过能量耗散实现衰减的固定值器件（区别于可变衰减器）。

二、工作原理与结构

耗损衰减器通常采用电阻网络拓扑，常见类型包括：

π型（Pi）网络：由三个电阻构成π字形结构
T型（Tee）网络：由三个电阻构成T字形结构
桥式（Bridged-Tee）网络：适用于宽频带应用

数学关系：

衰减量（dB）由电阻值决定。例如，T型衰减器的设计公式为：

$$ R_1 = Z_0 frac{10^{A/20} - 1}{10^{A/20} + 1}, quad R_2 = Z_0 frac{2 cdot 10^{A/20}}{10^{A/20} - 1} $$

其中 (A) 为衰减值（dB），(Z_0) 为特性阻抗。

三、关键特性

频率平坦性：
电阻网络在DC~GHz范围内具有稳定衰减量，适用于宽带系统。

阻抗匹配：
输入/输出端阻抗严格等于系统特性阻抗（如50Ω），减少信号反射。

功率容量：
最大承受功率由电阻的散热能力决定，需避免过热导致性能漂移。

四、典型应用场景

测试测量：
校准信号源功率（如网络分析仪），防止接收机过载。

通信系统：
调节天线馈线功率，匹配不同增益的放大器链路。

高速数字电路：
抑制信号反射，提升信号完整性（如PCIe、USB接口）。

权威参考文献

IEEE标准术语库："Attenuator"定义
IEEE Xplore: Attenuator Glossary

Keysight Technologies：《衰减器基础白皮书》
Keysight: Fundamentals of RF Attenuators

《微波工程》（第四版），David M. Pozar著（Wiley出版社），第5章"无源电路设计" 。
国家标准《GB/T 11454-2017 电子学术语微波部件》："衰减器"条目。

网络扩展解释

“耗损衰减器”这一术语并非标准技术名词，可能是对衰减器功能或类型的误解。结合行业常用概念和相关资料，以下为详细解释：

一、衰减器的基本定义

衰减器（Attenuator）是一种电子元件，主要用于降低信号的功率或幅度，同时保持信号的完整性。其核心功能是通过电阻网络或特定结构消耗电信号的能量，从而实现对信号强度的精准控制。

二、核心特性与“耗损”的关联

能量耗散原理
衰减器通过电阻材料（如金属膜、衰减光纤）或机械结构（如光纤位移）将部分电信号或光信号能量转化为热能，从而达到信号衰减的目的。这一过程本质上是能量的“耗损”。
无源器件特性
衰减器属于无源器件，自身不产生能量，仅通过物理结构或材料特性实现信号衰减，因此其工作必然伴随能量损耗。

三、主要类型与典型应用

固定衰减器
衰减值不可调整，常用于阻抗匹配或保护敏感设备免受过大信号冲击（如通信基站中的信号标准化处理）。
可变衰减器
支持手动或电子调节衰减量，适用于实验室测试、光通信系统调试等场景。
光衰减器
通过光纤位移（横向/轴向）或金属薄膜反射实现光信号衰减，用于光纤网络功率调节。

四、技术指标与选型参考

工作频带：如DC-18 GHz（射频衰减器）或1260-1650 nm（光衰减器）
衰减精度：典型误差范围±0.1 dB至±1 dB
功率容量：大功率型号需特殊散热设计

五、常见误解澄清

“耗损衰减器”可能源于对衰减器能量耗散特性的通俗化描述，但并非标准分类术语。实际应用中需根据具体场景选择衰减器类型，如射频电路优先选用电阻网络型，光纤系统则需光衰减器。

如需进一步了解特定衰减器参数或应用案例，可参考权威电子工程资料或行业标准文件。