钙化线英文解释翻译、钙化线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 accretion lines; lines calcification; Retzius' lines

分词翻译：

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

钙化线（Calcification Line）是指人体组织内钙盐异常沉积形成的线状影像学表现，在医学影像学中常通过X射线、CT或超声等检查手段观察到。该术语对应的英文翻译为"linear calcification"或"calcified linear shadow"，特指呈线性分布的病理性钙化灶。

从病理学机制分析，钙化线多发生于组织损伤修复过程中，当细胞坏死或代谢异常时，钙离子与磷酸盐结合沉积于胶原纤维或弹性纤维上，形成长达数毫米至数厘米的线性结构。根据《中华医学会放射学分会影像诊断指南》，这类钙化可分为营养不良性钙化和转移性钙化两种类型，前者多见于慢性炎症区域，后者与钙磷代谢紊乱相关。

临床实践中，钙化线的形态特征具有重要诊断价值：

肺部细线状钙化常见于结核愈合灶，呈现断续的"轨道征"
乳腺导管内微钙化线可能提示早期导管原位癌
血管壁双轨状钙化线是动脉粥样硬化的典型标志
肝脏包膜下弧形钙化线多与寄生虫感染后纤维化相关

美国放射学院（ACR）在2024年更新的《影像学术语词典》中强调，诊断时需结合钙化线的分布密度、伴生征象及患者病史进行鉴别。例如前列腺钙化线若呈放射状排列，需警惕恶性肿瘤可能。最新研究显示，双能CT技术对钙化线的化学成分分析准确度可达92%，显著优于传统影像检查。

网络扩展解释

钙化线是医学影像学中用于描述钙盐沉积呈现线状结构的术语，常见于X光、CT或超声检查。以下为详细解释：

1. 定义与形成机制钙化线指组织内钙盐异常沉积形成的线状高密度影，本质是钙磷化合物在受损组织中的结晶沉积。这种沉积过程常发生于细胞坏死或代谢异常区域，是机体对慢性损伤的修复反应。

2. 常见发生部位 • 血管系统：动脉粥样硬化斑块的线性钙化 • 骨骼系统：骨折愈合过程中的骨痂钙化带 • 乳腺组织：导管内钙盐沉积形成的细线状结构 • 肺部：陈旧性结核病灶的纤维钙化条纹

3. 临床意义分类

良性钙化：粗大、连续、散在分布，常见于老年性血管硬化或陈旧性损伤
可疑恶性：细沙样、断续、簇状分布的微钙化线，可能提示乳腺癌等恶性肿瘤

4. 影像特征在X线片上表现为白色线状高密度影，CT值通常＞100HU。乳腺钼靶检查中，恶性钙化线多表现为＜0.5mm的断续细线，呈分支状或针尖样排列。

注：具体诊断需结合钙化线的形态、分布及临床表现综合分析，建议发现异常钙化线时及时咨询放射科医师或专科医生。不同部位的钙化线可能涉及心血管科、骨科、乳腺外科等多个专科领域。