广延因素英文解释翻译、广延因素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 capacity factor

expand; extensive; numerous; vast; wide

delay; engage; extend; postpone; prolong; protract; send for

element; factor; ingre***nt
【化】 factor
【医】 factor; moment
【经】 factor

在热力学与统计物理学中，"广延因素"（extensive factor）指代系统性质中与物质数量成正比的物理量，其核心特征表现为可加性。这类因素与系统的"强度因素"（如温度、压强）形成互补概念，共同构成热力学体系的基本参数框架。

广延因素的典型特征是数值与系统规模呈线性关系，例如质量为2kg的水与3kg的水混合后总质量变为5kg。这与强度因素形成鲜明对比，后者如混合前后水温可能通过热交换达到均衡温度。该概念最早由吉布斯在1876年《论非均相物质的平衡》中系统阐述，现已成为热力学第三定律的重要理论基础。

常见广延因素包括：

在工程热力学应用中，广延因素与强度因素的乘积常构成能量传递的计算式，如体积功计算公式： $$ W = -P{text{ext}} Delta V $$ 其中压强$P{text{ext}}$为强度因素，体积变化$Delta V$为广延因素。这种数学关系在化工过程设计和材料相变研究中具有重要指导价值。

当前定义标准参考美国国家标准与技术研究院（NIST）热力学数据手册，该手册通过实验数据验证了广延因素在相平衡计算中的可靠性。剑桥大学热力学研究组的最新报告指出，纳米尺度下的广延因素测量精度已提升至微焦耳量级，这为新型能源材料开发提供了更精确的理论工具。

“广延因素”是一个结合“广延”与“因素”的复合词，需从多角度解释其含义：

广延
- 汉语本义：指“广泛延请”（如招揽人才）或“空间延伸”（如物体占据空间的属性）。
- 物理/哲学概念：在物理学中表示物体占据空间的性能（如体积、质量等广延量）；在印度数论派哲学中，广延（Rajas）是物质三种基本性质之一，象征运动与变化。
因素
指构成事物本质或影响发展的条件、元素。

工程领域（如建筑）
根据，其英文对应为“capacity factor”，可能指影响系统容量或扩展能力的参数，例如建筑设计中与空间布局、材料性能相关的考量因素。
物理/热力学领域
结合提到的“广延量”（如质量、能量），广延因素可能指影响系统广延性质的条件，例如温度梯度对热传导的作用，或守恒定律中的变量关系。
哲学延伸
若从数论派哲学角度，可能指驱动物质运动与变化的核心条件，即广延性（Rajas）与其他“德”（性质）相互作用的影响要素。

建议具体场景中结合领域术语进一步确认词义。如需更详细的技术定义，可参考建筑或物理学专业文献。