光漫射英文解释翻译、光漫射的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 light diffusion

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

【医】 diffusion

光漫射（guāng màn shè）指光线在传播过程中因与介质相互作用而发生方向随机改变的现象，导致光线均匀分散而非沿单一方向传播。以下是基于汉英词典视角的详细解析：

汉字解析
- 光：指可见光或电磁辐射。
- 漫射："漫"意为无规则扩散，"射"指传播过程，合指光线非定向散射。
  来源：《现代汉语词典》（第7版）对"漫"的释义为"不受约束，散乱"。
科学定义
光漫射是光线通过不均匀介质（如雾、磨砂玻璃）时，因折射、反射或衍射导致光束发散的现象。其核心特征是光线方向随机化，形成柔和、无影的照明效果。

来源：Born & Wolf《光学原理》（Principles of Optics）定义光散射机制。

英文对应术语：
Diffuse Light 或Light Diffusion
- Diffuse 强调"分散的、非定向的"，与中文"漫射"高度契合。
- 区别于Specular Reflection（镜面反射），后者保留光线方向性。
  来源：《英汉光学词典》（科学出版社）将"漫射"译为"diffusion"。
权威定义示例：

"Diffuse light is scattered in multiple directions, reducing glare and creating uniform illumination."
（漫射光向多方向散射，减少眩光并产生均匀照明。）

来源：International Commission on Illumination (CIE) 技术报告。

常见介质

工程意义
通过漫射器（Diffuser）消除点光源刺目光斑，提升照明舒适度，广泛应用于摄影、医疗无影灯及显示技术。

来源：OSA期刊 Applied Optics 研究光扩散材料优化方案。

中文词典释义	英文词典释义
光线经反射/折射后无规则分散	"Scattering of light with random directionality"
来源：《辞海》（第七版）	来源：Merriam-Webster

Born, M., & Wolf, E. (1999). Principles of Optics. Cambridge University Press.
International Commission on Illumination. (2017). CIE Technical Report on Diffuse Light.
《英汉光学词典》. 科学出版社. 2015.
《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆. 2016.

光的漫射（又称漫反射）是指光线在遇到粗糙表面时，由于表面微观结构的凹凸不平，导致反射光线向不同方向无规则散射的现象。以下是详细解释：

1. 基本定义
当平行光线照射到粗糙表面（如纸张、墙壁或磨砂玻璃）时，各点的法线方向不同，反射光会向各个方向无序散开。这种散射使物体表面呈现均匀柔光效，而非镜面般的强反光。

2. 物理原理
漫射遵循光的反射定律（入射角=反射角），但因表面不规则，同一束光中不同点的反射方向不同，形成散射效果。例如，太阳光经云层散射后形成柔天空光，便是典型漫射现象。

3. 日常应用

4. 与镜面反射的区别
镜面反射（如水面、镜子）保持光线方向一致，而漫射因表面粗糙导致光线无序散射。例如，金属抛光面产生定向反射，而岩石表面呈现漫射。

5. 科学意义
在材料分析中，漫反射光谱可用于研究物质内部结构，因为散射光携带了样品成分信息，比透射光更直接可靠。

总结来说，光漫射是自然界和人工照明中普遍存在的现象，核心机制是粗糙表面对光线的无序散射作用。