月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

试验期英文解释翻译、试验期的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 experimental stage

分词翻译:

试验的英语翻译:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

期的英语翻译:

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term

专业解析

"试验期"在汉英词典中主要指具有时间限定性的测试阶段,其核心概念包含三个维度:

  1. 语言学定义

    英语对应"trial period"或"experimental phase",指新产品、服务或政策实施前的验证时间段。根据《牛津高阶英汉双解词典》,该术语强调通过实践检验可行性的过程。

  2. 法律语境特征

    在劳动法领域特指"probationary period",国际劳工组织文件显示该阶段通常持续1-6个月,雇主在此期间评估员工适应性。商业合同中则多表述为"pilot phase",世界贸易组织案例库显示此类条款多包含单方终止权。

  3. 科研场景延伸

    《科林斯学术词典》将其扩展为"experimental stage",指从实验室研究到规模化应用之间的过渡期。美国国家卫生研究院的临床试验规范要求该阶段必须包含对照组设置和风险评估机制。

主要参考资料:

网络扩展解释

“试验期”在不同语境中有不同含义,以下是两种常见解释:

  1. 职场中的试用期(人员考察)
    指新员工入职后,企业设置的考察阶段,用于评估员工能力与岗位匹配度。

    • 时长:通常为3-6个月。
    • 目的:通过绩效考核确定是否转正,若表现不佳可能终止合同。
    • 特点:双向适应期,员工也可在此期间评估公司环境与文化。
  2. 软件开发中的测试期(产品验证)
    指软件完成开发后,通过系统测试验证其稳定性的阶段。

    • 方法:包括黑盒测试、性能测试、安全测试等。
    • 调整性:可根据项目进度或测试结果延长/缩短周期。
    • 目标:修复潜在缺陷,确保产品达到发布标准。

总结
“试验期”的核心意义是“在一定时间内进行验证或评估”,具体含义需结合上下文判断。若需更完整信息,可查看来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

板条的比较器线路冰点降低溶剂抽样输入触类旁通捣碎电气材料额部联胎干磁粉货差证明禁止旁听的审案浸渍绝缘纸壳斗科勒比施氏公式雷克吕氏法脉冲宽度调制频率调制毛根灭顶奈奎斯特定理内分泌机能减退的球状石三种对偶质的沙弗洛配基实质性解释刷浆四人对抗赛私人所有权特异性反应同属