月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

干磁粉英文解释翻译、干磁粉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 dry magnetic; dry magnetic particle

分词翻译:

干的英语翻译:

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【医】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

磁粉的英语翻译:

【化】 magnetic pigment; magnetic powder

专业解析

干磁粉(Dry Magnetic Particles) 指在磁粉检测(Magnetic Particle Testing, MT)中使用的、呈干燥粉末状态的铁磁性颗粒。其核心功能是在被检工件磁化后,利用磁粉在漏磁场处的聚集形成可见指示(磁痕),从而显示工件表面或近表面的不连续性(如裂纹、夹杂等)。以下是详细解释:

  1. 术语构成与基本含义:

    • 干 (Gān / Dry): 强调磁粉的物理状态为干燥、未悬浮于液体载体(如油或水)中。这是相对于“湿磁粉”(Wet Magnetic Particles)而言的。
    • 磁粉 (Cí Fěn / Magnetic Particles): 指具有高磁导率和低矫顽力的铁磁性材料(如铁、四氧化三铁Fe₃O₄、γ-三氧化二铁γ-Fe₂O₃)制成的细微颗粒。其尺寸、形状、颜色(常为红、黑、灰、黄等)和磁特性经过专门设计,以优化缺陷检测灵敏度。
  2. 关键特性与工作原理:

    • 高迁移性: 干磁粉重量轻、流动性好,易于被微弱漏磁场吸引和吸附。施加时通常通过低压气流(如喷粉器)或撒粉方式均匀分布在被检表面。
    • 漏磁场吸附: 当被磁化的工件存在缺陷时,磁力线会在缺陷处畸变溢出工件表面形成漏磁场。干磁粉被漏磁场吸引并聚集,形成远大于缺陷本身且肉眼可见的磁痕堆积。
    • 表面缺陷灵敏度: 特别适用于检测粗糙表面(如铸件、锻件焊缝)或高温工件(湿磁粉载体可能蒸发或燃烧)上的表面开口缺陷。其较大的颗粒尺寸有助于在粗糙表面形成清晰指示。
    • 对比度要求: 磁粉颜色需与被检工件表面形成高对比度(如浅色工件用黑/红色磁粉,深色工件用荧光或白色磁粉)。干法荧光磁粉在紫外灯下可提供极高对比度。
  3. 应用场景:

    • 大型结构件(如桥梁、船舶、压力容器)的现场检测。
    • 铸件、锻件、焊接件等表面粗糙工件的检测。
    • 高温工件(如焊接后趁热检测)。
    • 无法使用液体载体(湿法)的场合(如孔隙材料、某些涂层表面)。
  4. 标准与规范参考: 干磁粉的性能要求(如灵敏度、粒度分布、磁特性)、应用方法和验收标准在国内外无损检测标准中有详细规定,例如:

    • GB/T 15822.1《无损检测 磁粉检测 第1部分:总则》:中国国家标准,涵盖磁粉检测(包括干法)的一般原则和方法。
    • ASTM E709《Standard Guide for Magnetic Particle Testing》:美国材料与试验协会标准,是磁粉检测(含干法)的权威指南。
    • ISO 9934-1《Non-destructive testing - Magnetic particle testing - Part 1: General principles》:国际标准化组织标准,规定了磁粉检测(包括干法)的通用要求。
  5. 安全与操作注意事项:

    • 干磁粉操作易产生粉尘,需在良好通风环境下进行,操作人员应佩戴防尘口罩等个人防护装备。
    • 避免在有易燃易爆气体或粉尘的环境中使用(喷粉可能产生火花风险)。
    • 工件表面需保持相对清洁干燥,油污或水膜可能阻碍磁粉迁移。

来源参考:

网络扩展解释

干磁粉是磁粉探伤技术中的关键材料,主要用于检测铁磁材料表面或近表面的缺陷。以下是详细解释:

1.定义与原理

干磁粉是以空气为分散介质的磁性粉末,通过喷撒或喷洒方式附着在干燥工件表面。其工作原理基于漏磁场效应:当磁化后的工件存在缺陷时,磁力线在缺陷处发生畸变形成漏磁场,吸附干磁粉后形成可见磁痕,从而显示缺陷位置。

2.应用场景

3.性能特点

4.技术发展

近年干磁粉技术结合视觉成像方法(如干磁粉成像),用于消除钢管端头检测盲区,提升检测效率。

如需进一步了解磁粉的物理特性(如矫顽力、磁化强度等),可参考磁记录材料相关研究。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】