冰点降低溶剂英文解释翻译、冰点降低溶剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cryoscopic solvent

分词翻译：

冰点降低的英语翻译：

【化】 freezing point depression; freezing point lowering

溶剂的英语翻译：

dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【医】 dissolvent; solvent; solventia

专业解析

冰点降低（freezing point depression）是指溶剂中加入溶质后溶液凝固点低于纯溶剂的现象，这是稀溶液的依数性之一。从汉英词典角度解析，"冰点降低溶剂"可拆解为："冰点"对应英文"freezing point"，指液体开始结晶的温度；"降低"即"depression"，表示温度下降；"溶剂"对应"solvent"，指溶解其他物质的液体介质。

该现象的定量公式为： $$ ΔT_f = K_f cdot m $$ 其中ΔT_f为冰点降低值，K_f为溶剂的摩尔凝固点降低常数（如水的K_f=1.86°C·kg/mol），m为溶质的质量摩尔浓度。例如在汽车防冻液中添加乙二醇，就是通过增加溶质浓度降低水的冰点，防止低温冻结。

该原理被广泛应用于：

工业防冻剂配制（参考：美国化学会《化学与工程新闻》）
食品冷冻保存技术（参考：食品科学期刊《Food Chemistry》）
药物低温储存方案（参考：WHO《药品保存指南》）

网络扩展解释

冰点降低是指溶质溶解于溶剂时，溶液凝固点低于纯溶剂的现象，属于溶液的依数性之一（即与溶质粒子数相关，而非种类有关）。以下是详细解释：

一、定义与原理

冰点降低本质
当溶质（如盐、乙二醇等）溶于溶剂（如水）后，溶质分子会破坏溶剂原有的有序结构，阻碍溶剂分子形成晶体，导致溶液凝固点下降。例如，纯水冰点为0℃，而海水因含盐凝固点降至约-1.332℃。
依数性特点
冰点降低程度与溶质粒子数（质量摩尔浓度）成正比，与溶质种类无关。公式为：
$$Delta T_f = K_f cdot b$$
其中：
- $Delta T_f$：冰点降低值
- $K_f$：溶剂的摩尔凝固点降低常数（如水的$K_f=1.86 , text{K·kg/mol}$）
- $b$：溶质的质量摩尔浓度。

二、应用领域

日常生活与工业
- 防冻剂：汽车冷却液中添加乙二醇，可使冰点降至-68℃以下。
- 融雪剂：冬季撒盐（NaCl）降低冰雪熔点，加速融化。
- 食品冷藏：通过调节溶液浓度延长食品保鲜期。
科学研究
- 分子量测定：通过冰点降低值反推溶质分子量，尤其适用于高温易分解的生物大分子。
- 检验纯度：含杂质的化合物凝固点低于纯物质，用于纯度分析。
生物学意义
植物细胞通过积累可溶性糖和氨基酸降低细胞液冰点，增强抗寒性，防止低温下细胞结冰破裂。

三、注意事项

浓度极限：溶质浓度过高时，冰点可能不再降低（如乙二醇浓度超过68%后冰点反而上升）。
压强影响：冰点降低值通常在标准大气压下测定，压强变化会轻微影响结果。

如需更深入的理论推导或实验方法，可参考化学教材中“依数性”章节，或查看网页来源中的具体案例。