壳斗科英文解释翻译、壳斗科的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Cupuliferae

分词翻译：

壳斗的英语翻译：

cupule

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

专业解析

壳斗科（Fagaceae）的汉英词典释义

中文定义：

壳斗科是双子叶植物纲的一科，属乔木或灌木，广泛分布于北半球温带和亚热带地区。其典型特征为果实外包被壳斗（cupule），即由总苞发育而成的木质化杯状结构。本科包含栎属（Quercus）、栗属（Castanea）等经济重要属，是森林生态系统的关键物种。

英文对应：

Fagaceae (beech family)，a family of flowering plants in the order Fagales. Members are characterized bycupule-enclosed nuts (e.g., acorns in oaks, chestnuts). The family includes genera such as Fagus (beeches), Quercus (oaks), and Castanea (chestnuts), valued for timber, nuts, and ecological roles in temperate forests.

核心特征与分类

壳斗结构：
果实（坚果）基部或全部被壳斗包裹，壳斗具鳞片、刺或环纹（如板栗的刺苞、栎属的碗状苞）。该结构是物种分类的关键依据。

主要属种：
- 栎属（Quercus）：约500种，如麻栎（Q. acutissima）、栓皮栎（Q. variabilis）。
- 栗属（Castanea）：如板栗（C. mollissima），果实可食。
- 水青冈属（Fagus）：如欧洲水青冈（F. sylvatica），木材优质。

生态与经济价值

生态作用：壳斗科植物为野生动物（如松鼠、鸟类）提供食物，其落叶促进土壤养分循环，是温带阔叶林的优势种。
经济用途：
- 木材：栎木用于家具、酒桶（如白橡木）；
- 食用：栗属坚果富含淀粉；
- 生态修复：根系发达，可防治水土流失。

权威参考文献

中国科学院植物志编辑部. 《中国植物志》第22卷（壳斗科）[EB/OL]. 科学出版社. 链接（注：此为《中国植物志》在线版官方链接）
Royal Botanic Gardens, Kew. "Fagaceae" in Plants of the World Online [DB]. 链接
Flora of China Editorial Committee. "Fagaceae" in Flora of China [M]. Vol. 4, 1999. 链接

（注：若链接无法访问，建议直接检索《中国植物志》、Kew Science或Flora of China数据库获取原文。）

网络扩展解释

壳斗科是植物分类学中的一个重要科属，其核心特征和意义如下：

一、基本定义与分类

壳斗科（学名：Fagaceae）属于被子植物门双子叶植物纲，是山毛榉目下的一个科。包含常绿或落叶乔木，少数为灌木，广泛分布于北半球温带和亚热带地区，尤其在亚洲南部及东南部是主要分布区。

二、形态特征

叶片与花：单叶互生，羽状叶脉，托叶早落；花单性同株，雄花序多为柔荑状，雌花单生或簇生，子房下位。
果实与壳斗：果实为坚果（如橡子），外包裹由总苞发育而成的壳斗。壳斗呈杯状、盘状或球状，表面常有鳞片、针刺或瘤状突起，成熟时木质化，部分或完全包裹坚果。

三、分布与种类

全球共有约8属800余种，中国分布6属近300种，如栗属（Castanea）、栎属（Quercus）等。常见物种包括板栗、麻栎、栓皮栎等，多为森林建群树种。

四、经济与生态价值

木材利用：壳斗科树木是重要的硬木来源，用于建筑、家具及薪炭。
食用与工业：栗属果实可食用；壳斗和树皮富含单宁，可作鞣革原料或染料。
生态作用：常绿种类是亚热带阔叶林的主要组成，落叶种类则多见于温带混交林。

五、读音与常见误区

正确读音为ké dǒu kē，其中“壳”指坚果外部的硬质总苞（壳斗），而非果实本身的果壳（如qiào）。常见混淆点在于壳斗与果实的关系，需注意区分。

如需更详细的物种列表或具体属的鉴别特征，可参考植物分类学专业文献或数据库。