安全隙英文解释翻译、安全隙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 safety gap

safety; security; sureness
【经】 safety

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【医】 gap; space; spatia; spatium; split

在汉英词典中，"安全隙"对应的英文术语为"safety gap"或"clearance"，指工程领域中为预防危险而设置的物理隔离空间或电气绝缘距离。该概念广泛应用于电力系统、机械制造和建筑工程三大领域：

电力系统应用：根据《GB/T 2900.1-2008 电工术语》国家标准，安全隙特指带电部件与接地体之间为防止电弧放电的最小空气间距。例如在高压开关设备中，10kV电压等级要求保持125mm以上的空气间隙。
机械安全标准：ISO 13857:2019《机械安全防止上下肢触及危险区的安全距离》规定，旋转部件安全隙需满足公式： $$ S = K times T + C $$ 其中S为安全距离，K为人体部位移动速度系数，T为制动时间，C为附加补偿量。
建筑防火规范：NFPA 101《生命安全规范》要求应急通道两侧必须保持0.9米的安全隙，确保火灾时人员疏散畅通。该数据源自美国消防协会2018版实测逃生效率研究。

行业实践表明，安全隙的精确计算需综合材料特性（如空气介电强度）、环境因素（湿度、海拔）及动态变量（设备热胀冷缩），具体参数可参考IEC 60664-1《低压系统内设备的绝缘配合》最新修订版。

“安全隙”并非标准汉语词汇，可能属于特定领域或语境下的组合词。结合“隙”的核心含义和“安全”的限定范围，可作如下推测性解释：

由于该词暂无权威定义，建议补充具体语境（如使用领域、上下文），以便提供更精准的解释。若涉及专业领域，可参考相关行业术语手册。