月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

年度决算报告法英文解释翻译、年度决算报告法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 annual reporting law

分词翻译:

年度决算的英语翻译:

【经】 annual accounts; annual report; close of a business year

报告的英语翻译:

report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【计】 report
【医】 report
【经】 reporting

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

年度决算报告法是企业在会计年度结束时,依据相关法律规范编制财务决算文件的系统性要求。该术语对应英文为"Annual Financial Reporting Regulations",核心包含以下法律框架与实务操作要点:

  1. 法律依据 依据《中华人民共和国会计法》第20条,企业需在年度终了时编制包括资产负债表、利润表、现金流量表等法定报表(财政部,2020)。《企业财务会计报告条例》第8条进一步规定报表需经单位负责人签章确认。

  2. 编制标准 采用财政部制定的《企业会计准则第30号——财务报表列报》,要求真实反映企业财务状况、经营成果与现金流量。国际业务企业需同步遵循《国际财务报告准则》(IFRS)第10号关于合并报表的规定。

  3. 审计要求 依据《公司法》第164条,上市公司年度报告必须经注册会计师审计。审计准则参照《中国注册会计师审计准则第1501号——审计报告》执行,重点验证报表的公允性与合规性。

  4. 信息披露 证监会《上市公司信息披露管理办法》第19条明确,年度报告应在会计年度结束四个月内通过指定信息披露平台公示,包含重要会计政策变更、关联交易等法定披露事项。

该法律体系通过财政部、证监会等多部门协同监管,确保财务信息满足投资者、债权人等利益相关方的决策需求,维护资本市场正常运作秩序。

网络扩展解释

年度决算报告是反映企业、机关或事业单位年度财务状况、经营成果及预算执行情况的综合性会计文件。以下从定义、法律依据、核心内容及作用等方面进行解释:

一、定义与法律依据

  1. 基本概念
    年度决算报告是根据会计年度(1月1日至12月31日)的财务数据编制,全面总结单位收入、支出、盈亏及其他经济活动的报告。它不仅是财务收支的最终结果,也是预算执行情况的总结。

  2. 法律框架
    我国《会计法》规定会计年度的起止时间,并要求单位依法编制财务报告。政府部门的决算还需遵循《预算法》,例如一般公共预算、政府性基金预算等分类管理要求。

二、核心内容

  1. 报表组成
    包括资产负债表、利润表、现金流量表及附表,全面反映资产、负债、收入、支出等关键财务指标。

  2. 重要术语

    • 年终结余:预算收支相抵后的差额,含结转资金和净结余(一般公共预算结余转入预算稳定调节基金)。
    • 调入资金:从其他性质资金调入统筹使用的收入,如某区2023年调入1.85亿元。

三、作用与意义

  1. 经济监督
    通过分析决算报告,可检查单位是否合规执行国家政策,评估经营效益。

  2. 决策支持
    为下一年度预算编制、经济政策制定提供数据基础。

四、注意事项

“年度决算报告法”并非独立法律,其编制需综合遵循《会计法》《预算法》等法规。若需具体法律条文,建议查阅《中华人民共和国会计法》第四章“会计监督”及《预算法》关于决算的章节。

以上信息整合自政府文件和教育机构资料,如需完整内容可参考相关网页来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

玻璃电位阶跃法钒剂疗法粪臭基硫酸公正的源泉货币修正数家属房产可约图眶叶肋痛刘维尔方程没收公告偏侧出汗品质匹配问题皮样的强迫某人请求级路气状的热离解日光照射生来食管外的视物显美症天麻属酮体投资证书土菌消