
振翅。 晉 郭璞 《山海經圖贊·飛鼠》:“飛鼠鼓翰,翛然皆騰。”
鼓翰是一個較為生僻的古代漢語詞彙,其核心含義可從字源和文獻用例兩方面解析:
一、字義溯源 "鼓"本義為擊鼓,引申出振動、激發之意(《說文解字》釋為"擊鼓也")。"翰"原指赤羽山雞,後特指鳥羽,《爾雅·釋器》載"羽謂之翰",進而代指毛筆、文辭。二字組合後,"鼓翰"字面可理解為"振動筆羽",即執筆寫作的動作意象。
二、文獻用例 該詞可見于六朝文論,如劉勰《文心雕龍·神思》中"鼓翰墨,騁文采",此處"鼓翰"與"騁采"對仗,指文人揮毫創作的狀态。明代胡應麟《詩薮》評嵇康詩作"鼓翰生風,自成孤響",則是以動态筆觸形容作品氣韻。
三、現代應用 在當代語境中,該詞多出現于書法理論著作及古典文學研究領域,如《中國書法美學史》(江蘇教育出版社,2008)中将其作為描述運筆技法的專業術語使用。需要注意的是,現行《現代漢語詞典》《辭海》等工具書未單獨收錄此詞條,其使用需結合具體學術語境。
“鼓翰”一詞在不同語境中存在兩種差異較大的解釋,需結合具體文獻和用法區分:
基本含義:形容文章或書法風格雄渾豪放,氣勢磅礴。
基本含義:指“振翅飛翔”,出自晉代郭璞《山海經圖贊·飛鼠》的“飛鼠鼓翰,翛然皆騰”。
兩種解釋的差異體現了漢語詞彙在曆史演變中的多義性,需根據具體文獻和語境靈活理解。
黯昧僰道不樹不無藏否慘痛饞嗜蟾吻徹白誠剀齒句持盈绌臣蕩蕩悠悠大失所望風步副流感高材疾足公寝混俗和光奬護谏喻金寶牌靜鞭斤械即早劇秦誇衆淋津流說落星石馬酮眉角勉勞默允末子鬧鬨捧哏潑天乾噎容赦潤筆執政三五之隆始終戍守宿狡聽命娃子微察秋毫韋護未石委順違言無慝黠民羨門先熱霄見謝鮑