
見“ 古怪 ”。
古恠(gǔ guài)是漢語中一個較為生僻的詞彙,其含義與現代漢語中的“古怪”相同,表示事物或行為奇特、不合常理。“恠”實為“怪”的異體字,多見于古代文獻或特定方言中。以下從字形、詞義及用法角度詳細解析:
“恠”為“怪”之異體
“恠”由“心(忄)”與“在”構成,屬形聲字。《說文解字》未直接收錄“恠”,但“怪”的本義指“異也”,強調心理感受的異常(如《段注》:“怪者,異之驚也”)。“恠”作為“怪”的變體,在《玉篇》《廣韻》等唐宋字書中被明确标注為“同‘怪’”,如《廣韻·去聲·怪韻》:“恠,同怪。”
來源:《漢語大字典》(第二版)
“古”與“恠”的合成
“古”表久遠、陳舊,“恠”表奇異,組合後指“久已存在的異常事物”,引申為“罕見難解”。此結構屬偏正式複合詞,與“新奇”“離奇”等詞構詞法類似。
核心含義:奇特反常
指事物超出常規認知,如唐代韓愈《遊青龍寺贈崔大補阙》詩:“忽驚顔色變韶稚,卻信靈仙非怪誕。”此處“怪誕”與“古恠”義近,均含不合常理之意。
來源:《全唐詩》
情感色彩
多含貶義,暗指難以理解或令人不適,如清代蒲松齡《聊齋志異·卷一·畫皮》:“道士曰:‘君身邪氣萦繞,何言無?’王力辯。道士太息去,曰:‘惑哉!世固有死将臨而不悟者。’”其中“惑”與“古恠”的認知困境相通。
來源:《聊齋志異》會校會注本
文獻用例
來源:《太平廣記》《水浒傳》通行本
方言留存
部分方言(如吳語、閩南語)仍保留“恠”字,但多獨立使用,如閩南語“恠谲”(guài-kuat)指行為乖張,“古恠”一詞已罕用。
《漢語大詞典》明确标注:
古恠:同“古怪”。奇異;異常。
例證引《朱子語類·卷九十四》:“如陰陽變化,古恠不可測度。”
來源:《漢語大詞典》(第二版)
“古恠”屬“古怪”的異寫形式,其釋義與用例均指向“違背常理的奇異現象”,多見于明清小說及筆記,現代漢語中已被“古怪”取代。
“古恠”是“古怪”的異體寫法,讀音為gǔ guài,屬于形容詞,主要用于形容事物或行為奇特、異常、不合常規。以下是詳細解釋:
“古恠”是“古怪”的異體形式,多用于書面或文學表達,需結合具體語境理解其含義。
白大倍償便門橋彪赫筆匠兵目察吏沖洗慈姑刺字存慰當國打租甸聚凋瘁都鵝惡棍芳魂孚感負荷公孫鶴骨龍筋骅駬歡說花囿健馬腳不點地嘉穎疥騷極古窮今徑路刀進股積數久旸九禦苛捐雜稅廉苫緑青門聯拗項橋驽駒拳法桑田滄海射鈎聲波笙叢施而不費誓肌帥哥素章跳騰拓提王山人霧豹鄉邦相挹憲批閑習銷售量習好