月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

倍償的意思、倍償的詳細解釋

關鍵字:

倍償的解釋

加倍償還。《墨子·號令》:“事已,皆各以其價倍償之。”

賠償。倍,同“ 賠 ”。《水浒傳》第五一回:“況兼我又無父母掛念,家私儘可倍償。”《醒世恒言·兩縣令競義婚孤女》:“為天火燒倉,朝廷将父革職,勒令倍償。”

詞語分解

專業解析

倍償是漢語中一個具有法律與倫理雙重屬性的複合詞,其核心含義為“加倍償還”。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“按原數增加同等數額後進行賠償”,強調在債務、損失等場景下,超出原額度的補償行為。

從詞源學角度分析,“倍”指數量上的翻倍,“償”則源于古代契約文化中的“歸還、抵補”概念,二者結合後,既包含數學層面的倍數關系,又隱含道德層面的責任加重。例如《漢語大詞典》引《左傳》記載的“倍則分之”原則,表明古代已有以倍數作為補償标準的實踐。

在法律領域,倍償多用于違約責任界定。如《中華人民共和國民法典》第584條明确,違約方需按實際損失進行賠償,若合同約定或法律規定存在懲罰性賠償條款,則可能涉及倍償機制。而在文學語境中,該詞常被賦予情感色彩,如《紅樓夢》中“欠命還命,欠債倍償”的表述,凸顯因果報應的文化隱喻。

需注意的是,現代漢語使用中,“倍償”與“賠償”存在嚴格區分。前者特指“雙倍及以上”的補償,後者僅指等價填補。例如經濟糾紛案件中,法院判決的“三倍賠償金”即屬于倍償範疇。

網絡擴展解釋

“倍償”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:

1.加倍償還

指以超過原數額的倍數進行賠償或補償,強調補償程度超出常規比例。例如:

2.同“賠償”

“倍”在此處為通假字,通“賠”,即普通意義的賠償。例如:


擴展信息

通過不同文獻用例可知,“倍償”的具體含義需結合語境判斷是“加倍償還”還是普通“賠償”。

别人正在浏覽...

白毫光白旃檀八溟鞞藍風炳靈公草薙測量學朾螘辍毫栖牍滌暢逗硬都莊耳聞目擊二形人二尊反老還童發痧沨融赅備高緯度宮僚緩勁畫像鹄跱間接兢惶羁辔麗碩流吹曼遊門候門軸面如滿月彌縫女圖排教評準鯆門七寶台請調窮四和奇贍趨炎奉勢認字柔種若口引盛暑食柏松标聳膊成山隨軍蘇蘇體道拖宕土着王道完顔相家飨勞小婢