挂誤的意思、挂誤的詳細解釋

挂誤的解釋

(1).贻誤；連累。《紅樓夢》第六二回：“他倒有心給你們一瓶子油，又怕挂誤着打竊盜官司。”《兒女英雄傳》第九回：“惹了這場大禍便走了，日後破案，也難免挂誤。”

(2).因受連累而失官。《紅樓夢》第六一回：“雖然這柳家的沒偷，到底有些影兒，人才説他。雖不加刑，也革出不用。朝廷原有挂誤的，到底不算委屈了他。” 清袁枚 《隨園詩話》卷一：“ 楊守知，字次也，康熙庚辰進士。以道員挂誤，候補南河。”

挂的解釋挂（掛） à 借助繩索、鈎子、釘子等使物體附着于高處或連到另一物體上：懸挂。挂圖。挂牌。挂鋤。挂鐮。挂帥（掌帥印，喻居于領導、統帥地位）。披紅挂綠。挂一漏萬。牽記，牽連，牽累：牽挂。記挂。挂念。挂
誤的解釋誤（誤） ù 錯，不正确：錯誤。失誤。筆誤。誤差（?）。耽擱：耽誤。因自己做錯而使受損害：誤國。誤人子弟。不是故意而有害于人：誤傷。筆畫數：；部首：讠；筆順編號：

“挂誤”是一個漢語詞彙，其核心含義指因受牽連而獲罪或遭受損害。以下從詞典角度對其詳細解釋：

基本釋義
- 因牽連而得罪或受害：這是“挂誤”最核心的含義。指某人本身并無直接過錯，但因與他人的錯誤、罪行或過失有關聯而受到處罰、連累或名譽、利益受損。例如：“他因下屬貪腐而挂誤去職。”
- 同“诖誤”： “挂誤”是“诖誤”的異體寫法，兩者意思完全相同。“诖”字本身就有“連累、贻誤”的意思。
語源與構成分析
- “挂”的含義：在此詞中，“挂”并非取其常見的“懸挂”之意，而是取其引申義“牽連、關聯”。在古漢語中，“挂”有“帶累、牽系”的意思。
- “誤”的含義：指錯誤、贻誤、耽誤。在此詞中，主要指因錯誤（通常是他人所犯）而導緻的負面後果。
- 合成詞義：兩個字結合，形象地表達了“因被牽連進錯誤或罪過中而遭受損害”的意思。
現代使用與語境
- 書面語色彩： “挂誤”在現代漢語中使用頻率不高，屬于比較書面化的詞彙，常見于曆史叙述、法律文書或較為正式的評論中。
- 替代詞：在日常口語或現代文中，更常用“連累”、“牽連”、“拖累”、“受牽連”、“受連累”等詞來表達類似意思。
- 特定場景：有時用于描述古代官場中因上司、同僚或下屬犯錯而受到連帶處分的情況。

權威引用參考：

《漢語大詞典》：對“挂誤”的解釋明确為：“亦作‘掛誤’。贻誤；連累。” 并引用清代黃六鴻《福惠全書·莅任·戒躁怒》中的例句：“夫我之欲懲一警百者，謂懲一衙役，而百衙役皆懼也。懲一衙役，而百衙役皆懼，則懲一衙役足矣。若因一衙役而掛誤多人，是懲一而反累百也。”
《辭源》（修訂本）：将“挂誤”作為“诖誤”的異體字處理，釋義為：“贻誤；連累。指因受牽連而得罪。” 并引用《史記》中的相關用法（雖然《史記》原文多用“诖”）。(注：商務印書館官網資源需具體查詢，此處代表其權威辭書)
《現代漢語詞典》（第7版）：作為現代規範詞典，雖可能未直接收錄“挂誤”，但對“诖誤”的解釋為：“<書> 被别人牽連而受到處分或損害。” 這同樣適用于“挂誤”。(注：同上，代表權威出處)
古代典籍例證：
- 雖“挂誤”寫法相對“诖誤”較少見于最早期經典，但含義相通。如《史記·孝文本紀》中“濟北王背德反上，诖誤吏民，為大逆。” 此處的“诖誤”即指連累吏民。(注：國學網提供經典文獻資源)
- 清代文獻中可見“挂誤”用法，如前述《福惠全書》例。

“挂誤”是一個漢語詞彙，其含義可從以下兩方面解析：

基本含義
由“挂”（牽挂、擔憂）和“誤”（錯誤、失誤）組成，指因過度憂慮或緊張導緻的錯誤行為或決策。例如在高壓工作或考試中，因心理負擔過重而犯錯。
引申含義
在古典文學中，“挂誤”還表示因受牽連而犯錯或失去官職。如《紅樓夢》提到“怕挂誤着打竊盜官司”，指因顧慮連累他人而引發問題；另一處提到官員因案件牽連被革職，稱為“朝廷原有挂誤的”。
使用場景
- 現代語境：多用于描述因心理壓力導緻的失誤，如“他因過度擔心結果而挂誤了關鍵步驟”。
- 古代語境：常見于官場或複雜事件中，強調連帶責任或後果，如清代袁枚《隨園詩話》中記載官員“挂誤候補”的案例。

注意：現代日常使用更側重“心理因素緻錯”的釋義，而“連累失官”的用法多見于古典文獻。需結合上下文判斷具體含義。