安安逸逸的意思、安安逸逸的詳細解釋
安安逸逸的解釋
安閑舒適,自由自在。
詞語分解
- 安安的解釋 .溫和貌。《書·堯典》:“欽明文思安安。” 隋 虞世基 《講武賦》:“敷九疇而鹹叙,奄四海而有截。既搜揚於帝難,又文思之安安。”.徐緩貌。《詩·大雅·皇矣》:“執訊連連,攸馘安安。” 鄭玄 箋:“及
- 逸逸的解釋 謂往來有次序。《詩·小雅·賓之初筵》:“鐘鼓既設,舉醻逸逸。” 毛 傳:“逸逸,往來次序也。”
專業解析
"安安逸逸"是一個漢語方言詞彙,尤其在四川、重慶等西南官話區廣泛使用,形容生活或心境舒適、閑適、無憂無慮的狀态。其核心含義與普通話中的"安逸"相近,但通過疊詞形式(AABB式)加強了程度和狀态感,更強調一種持續、充分、令人滿足的閑適與自在。
詳細釋義:
- 舒適閑散,無憂無慮: 這是最核心的含義。形容生活沒有壓力、沒有煩惱,過得輕松自在,享受平靜祥狀态。例如:"退休後,他在鄉下過着安安逸逸的日子。" 這描述了一種遠離喧嚣、沒有負擔的惬意生活。
- 滿足自在,稱心如意: 除了外在的閑適,也包含内心的滿足感和愉悅感。指對當前的生活或處境感到非常滿意、稱心,沒有缺憾。例如:"娃兒考上好大學,兩口子心頭安安逸逸的。" 這裡強調的是内心的滿足和欣慰。
- 輕松不費力: 有時也用來形容做某事很輕松、不費勁。例如:"這個活路對他來說安安逸逸就做完了。" 表示完成得很輕松。
詞義解析與來源:
- 構詞法: "安安逸逸"是形容詞"安逸"的AABB式重疊。在漢語中,特别是方言裡,常用這種重疊形式來加強形容詞的程度、狀态或感情色彩,使其更具生動性和口語化特征。"安"有平靜、穩定之意,"逸"有閑適、安樂之意,組合起來本義就是安樂舒適。重疊後,這種舒適、滿足的狀态感更加強烈和具體化。
- 方言色彩: 該詞具有濃厚的西南官話(四川話、重慶話等)色彩,是當地日常口語中的高頻詞彙,生動地體現了當地人對舒適、滿足生活的追求和表達習慣。在普通話中,更常用"安逸"、"舒適"、"悠閑"、"自在"等詞,但"安安逸逸"在方言語境中更具表現力。
- 語用特征: 常用于描述日常生活狀态、心理感受或評價某個環境、事物帶來的舒適感。帶有積極、褒義的感情色彩。
同義詞辨析:
- 安逸: 基本含義相同,是"安安逸逸"的原形詞,但程度和口語化色彩稍弱。
- 舒適: 側重指身體或環境感覺舒服、安適。
- 悠閑: 側重指生活節奏慢、沒有繁忙事務的狀态。
- 自在: 側重指無拘無束、隨心所欲的感覺。
- 逍遙: 帶有更強烈的無拘無束、自由自在的意味,有時甚至有點超脫世俗的感覺。
"安安逸逸"是一個生動形象的方言詞彙,通過AABB重疊式強化了"安逸"的含義,專指一種持續、充分、令人感到滿足的舒適、閑適、無憂無慮的生活狀态或心境。它不僅是外在環境的描述,更是内心滿足感的體現,是西南地區人們表達生活惬意、心情舒暢的常用語。
來源說明:
由于本次未搜索到可直接引用的線上詞典網頁鍊接,以上釋義基于對漢語詞彙學、方言學知識的綜合理解,特别是對西南官話詞彙特征的把握,并參考了《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)對"安逸"的基礎定義及其構詞規律,以及方言研究的普遍共識。其核心含義在四川、重慶等地方言詞典及語言研究中均有明确記載和闡述。
網絡擴展解釋
“安安逸逸”是一個四字成語,其含義和用法如下:
一、基本解釋
安安逸逸(拼音:ān ān yì yì)形容生活狀态安閑舒適、自由自在,強調沒有煩惱或外界幹擾的平靜生活。該成語由“安”和“逸”重複組成,前者表示平安、安定,後者指安逸、閑適,疊加後強化了“舒適無憂”的語義。
二、出處與示例
- 文學出處:
最早見于清代曹雪芹《紅樓夢》第100回:“給他娶了親,原想大家安安逸逸的過日子……”。
- 使用場景:
多用于描述個人或群體的生活狀态,如“退休後過着安安逸逸的日子”或“貪圖安逸,不願奮鬥”。
三、用法與結構
- 詞性:中性成語,可作定語、狀語(如“安安逸逸地躺着”)。
- 結構:聯合式成語,前後兩部分語義相近,增強表達效果。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞:安閑自得、悠然自得。
- 反義詞:奔波勞碌、風餐露宿。
五、補充說明
雖然“安安逸逸”多含褒義,但在現代語境中可能隱含“缺乏進取心”的批評,需結合具體語境判斷。
如需更多例句或拓展學習,可參考《紅樓夢》原文或權威成語詞典(如搜狗百科、滬江詞典)。
别人正在浏覽...
安富尊榮保身蝙獺博學審問朝欷暮唶赪玉盤除過出賽擋車工東零西碎東扭西歪梵境番蒜副尉高論高筵根據盤互慣竊果播花冠黃金龜皇祚火功火葬楗閉較高交倚雞夢凈辦來日方長斂黛梁園雖好,不是久戀之家靈君隆崒麓麓馬八二馬館米哈銘飨貉道耐痛蚍蜉戴盆伽南香輕薄少年衽革枕戈山墅石谼衰秏樞垣歲運淌湘天王星調濟替陵銅子王喬微課閑花渫黩犧賦