
[temper force with grace;the strong and weak mutually assist each other] 剛烈與柔順相互彌補,柔硬兼施,恩威并用
凡為将者,當以剛柔相濟,不可徒恃其勇。——羅貫中《三國演義》
剛強的和柔和的互相補充,使恰到好處。
"剛柔相濟"是漢語中形容處事原則的經典成語,指剛強與柔和兩種特質相互調和、相輔相成的智慧境界。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,其核心含義為"強硬與溫手段互相配合,使事物達到平衡狀态"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》官網)。
從詞源學角度考證,《周易·系辭下》最早提出"剛柔者,立本者也"的哲學理念,後經《文子·九守》發展為"剛柔相濟"的完整表述,強調陰陽調處世智慧(來源:中華書局《中華經典古籍庫》)。該成語在當代漢語中主要應用于三個領域:
語言學家王力在《漢語成語考釋詞典》中特别指出,該成語在語法結構上屬于聯合式複合詞,"剛"與"柔"形成語義對立統一,通過"相濟"實現動态平衡,這種構詞法常見于道家思想相關的成語體系。
“剛柔相濟”是一個漢語成語,其核心含義是剛強與柔和兩種特質相互配合、互為補充,使事物或行為達到和諧平衡的狀态。以下是詳細解釋:
該成語源自道家哲學,強調在處理問題時需兼具堅定與靈活。剛強代表原則性、果斷性,柔和則體現變通性、包容性,二者結合可適應不同情境,避免極端化。
“凡為将者,當以剛柔相濟,不可徒恃其勇。”(《三國演義》第七十一回)
如需更多例句或曆史用例,可參考《漢典》《周易》等文獻來源。
暗庸白發千丈抱拳辯數不瞽不聾不含糊長拍摛辭出擋杵歌出闱村扉搭客倒杖策頂祝迩文肥豬拱門風漪附學生攻勢廣夏挂屏歸去國際共管霍嚓監生嬌艾驚殒計日可待開元扣算枯耘琅帙婪尾樂意令姿流産癃痹面貌一新弭患鳴官靡遺馮河暴虎品彙情寵輕粉祈請群務熱辣辣商度山遙水遠折倒拭擦始端食壘書案踏科兒委權聞風而興無所畏憚