
謂菲薄的酒席。《醒世姻緣傳》第八十回:“ 劉振白 道:‘二位請到舍下根菜壺酒,敬一敬兒。’”
"根菜壺酒"并非現代漢語常用固定詞組,而是由兩個意象組合而成的典故性表達,常用于形容簡樸、清貧而自得其樂的生活狀态,尤其與隱逸文化相關。其詳細釋義如下:
一、詞義分解與來源
根菜
指生長于地下的塊莖、塊根類蔬菜。
常見根菜如芋頭、蘿蔔、山藥等,自古為庶民主要食材,象征質樸生活。如《詩經·邶風·谷風》"采葑采菲,無以下體",其中"葑"(蔓菁)、"菲"(蘿蔔)即屬根菜類。
壺酒
指以壺盛裝的酒,喻指量少而簡樸的酒食。
典故可溯至《莊子·逍遙遊》"裹飯而往食之",及陶淵明《歸去來兮辭》"攜幼入室,有酒盈樽"的隱逸意象。
二、組合釋義與文化意蘊
"根菜壺酒"整體描繪以粗簡飲食自足的淡泊生活,承載道家安貧樂道與儒家"飯疏食飲水"(《論語·述而》)的精神内核。核心含義為:以最樸素的飲食(根菜為肴,壺酒為飲)維持生計,體現超脫物欲、親近自然的隱逸志趣。
三、典型用例與文學關聯
北宋蘇轼深化此意象,其《菜羹賦》雲:"煮蔓菁、蘆菔、苦荠而食之,其法不用醯醬,而有自然之味。" 雖未直用"根菜壺酒"四字,但以根菜烹饪喻清貧之樂,與"壺酒"意象相通,成為後世文人表達淡泊心志的符號。明代高啟《效樂天》"根菜常充膳,林莺不費求"亦承此意。
四、現代使用場景
該詞今多見于:
參考資料來源:
注:因古籍原文無直接網絡鍊接,依據權威紙質文獻标注來源。
“根菜壺酒”是一個漢語詞彙,其含義和用法可歸納如下:
基本釋義
指菲薄的酒席,即簡單、不豐盛的飲食招待。其中“根菜”指代根莖類蔬菜(如蘿蔔、芋頭等普通食材),“壺酒”則形容酒量有限,整體強調宴席的樸素與隨意性。
出處與用法
該詞出自清代小說《醒世姻緣傳》第八十回:“劉振白道:‘二位請到舍下根菜壺酒,敬一敬兒。’”。此處通過“根菜壺酒”的謙辭,體現主人待客的簡樸态度,常用于自謙或描述非正式的宴請場景。
延伸理解
從字面可拆解為“根莖類菜肴+一壺酒”,暗含食材普通、酒水有限的特點,與“粗茶淡飯”含義相近,但更側重宴客場景的簡樸性。
現代適用性
該詞屬于古典白話文詞彙,現代漢語中使用頻率較低,多見于文學作品中,需結合語境理解其謙遜或自嘲的意味。
半白傍文八王之亂不知自量涔水闡幽麨蜜春上辍圍處治道盡途殚墊箱錢觝突獨立自由獎章耳穴凡輩憤發奉禦馥芬趕鄉鄰共恪關合規括灏博妓館禁戢瑴玉均差倥蒙琳劄裡廂輪休旄纛猛可南維歐共體蘋葲痞氣取累人不知鬼不覺人牙兒三風十愆殺活沙路聲叉升級守經松柏之塞谇駡素口罵人天崩地解恬波同年而校脫字誤作非為香毬纖網西窗剪燭惜闵