告終養的意思、告終養的詳細解釋

告終養的解釋

指舊時官吏以親老終養為由而請求辭官。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·尹閣學》：“ 慶 以公妄言劾之，降為主事，公即告終養歸。”參見“ 告養 ”。

詞語分解

• 告的解釋 告 à 說給别人，通知：告谕。告知。告誡。告訴。報告。勸告。奔走相告。 向行政司法機關檢舉、控訴：告發。告狀。控告。 表明，請求：告老。告急。自告奮勇。 宣布或表示某種情況出現：告成。告竭（宣布某種東
• 終養的解釋 奉養父母，以終其天年。多指辭官歸家以終養年老親人。《詩·小雅·蓼莪序》：“蓼莪，刺 幽王 也。民人勞苦，孝子不得終養爾。” 鄭玄 箋：“不得終養者，二親病亡之時，時在役所不得見也。” 晉 李密 《陳

專業解析

"告終養"是一個具有特定曆史文化背景的古代漢語詞彙，主要出現在明清時期的官場語境中。其核心含義是指古代官員因父母年老需要奉養，向朝廷申請辭去官職，回歸故裡以盡孝道的行為。該詞由"告"（申請、請求）、"終"（自始至終完成）、"養"（奉養父母）三部分構成，體現了傳統社會"忠孝"觀念中"孝"的優先性。

一、詞語釋義與制度背景

根據《漢語大詞典》的釋義，"告終養"特指官員因父母年邁或病弱，無人照料，依禮法請求辭官歸家侍親的制度。這一制度源于《禮記·王制》"八十者一子不從政，九十者其家不從政"的孝道思想，至明清時期形成完備的行政程式。官員需向吏部提交申請，經核查屬實後方可離職，且朝廷通常保留其複職資格（《中國官制大辭典》，北京大學出版社）。

二、文化内涵與社會意義

"告終養"制度是儒家"孝治天下"理念的制度化體現。清代學者趙翼在《陔餘叢考》中記載，乾隆年間曾規定："父母年七十以上，獨子準其終養"，賦予獨子官員法定贍養權。這一行為不僅關乎個人品德，更被視作維護社會倫理綱常的典範，《大明會典》《大清會典》均設有專門條款規範終養程式，足見其在傳統政治倫理中的重要地位。

權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（商務印書館，2012年）
2. 《中國曆代官制大辭典》（北京大學出版社，2011年）
3. 《陔餘叢考·卷二十七》（清·趙翼撰）
4. 《大明會典·吏部考功司》
5. 《大清會典事例·卷七十五》

網絡擴展解釋

“告終養”是一個源自古代漢語的詞彙，其核心含義指舊時官吏因父母或祖父母年老需奉養而辭官歸家。以下是詳細解析：

一、基本釋義

1. 核心概念
   該詞由“告”（申請）、“終養”（奉養至終老）組成，特指古代官員因家中長輩年邁且無兄弟照料，向朝廷申請辭官回鄉盡孝的行為。

2. 曆史背景
   源于儒家“孝道”倫理，古代官員若父母年老或病重，可依禮制請求離職歸家，稱為“終養”。例如《陳情表》中李密以“願乞終養”為由辭官侍奉祖母。

二、使用場景與出處

1. 典型用例

   • 清代昭梿《嘯亭雜錄》記載尹閣學“告終養歸”，即因彈劾事件辭官回鄉。
   • 潘榮陛《帝京歲時紀勝序》提到“告養歸來”，指辭官後記錄生活見聞。

2. 與相似詞的區别
   需注意與“告老還鄉”（因年老退休）區分。“告終養”強調因孝道主動辭職，而非年齡或仕途終結。

三、其他可能的誤解

部分現代詞典（如、2）将其解釋為“事情以失敗告終”，但此釋義缺乏古籍依據，可能是誤傳或混淆。建議以權威曆史文獻（如、7、9）的釋義為準。

若需進一步考證，可查閱《清史稿》或《陳情表》等原文，了解古代官員的辭官制度。

别人正在浏覽...

白區扳不倒兒辦買寶刀不老碑額本圖鞭杆溜子避禍秉鈞當軸臂障雠較呆賬答讪定身法釘子豆稭短調耳戳法錦颿颠酣狎好高鹜遠纮綖懷誘鵍鷒火杏賤同鲛人靜素君子之交空頭禍窾枯寬以待人朗月绫券茏苁龍綍冥坐破昏強虜趨跄燒蠟生吞射天狼台孩太師槅貪叨同雲碨磊蝸髫五霸霧眇五水蕪蕪無職下稷詳谛銜石鳥洗禮