月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

更蘇的意思、更蘇的詳細解釋

關鍵字:

更蘇的解釋

複蘇;複原。 明 顧起元 《客座贅語·長幹塔》:“其後, 西河 離石縣 有 胡 人 劉薩何 遇疾暴亡,而心下猶暖,不敢便殯,經七日更蘇。” 清 黃燮清 《災民歎》詩:“民瘠難更蘇,爾肥豈能獨?”

詞語分解

專業解析

關于“更蘇”一詞的詳細解釋如下:


“更蘇”的漢語詞典釋義

經核查《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書,未收錄“更蘇”作為獨立詞條。該組合非常用固定詞彙,需結合字義與語境分析:

一、單字溯源

  1. 更(gēng/gèng)

    • 基本義:
      • 讀gēng 時,表“改變”“替換”(如“更改”“更替”),或古時夜間計時單位(如“五更”)。
      • 讀gèng 時,表程度加深(如“更好”)。
    • 權威來源:

      《說文解字》:“更,改也。” (引自中華書局《說文解字注》)

  2. 蘇(sū)

    • 基本義:
      • 動詞:蘇醒、恢複(如“複蘇”);
      • 名詞:植物名(紫蘇),或姓氏。
    • 權威來源:

      《康熙字典》:“蘇,息也,死而更生曰蘇。” (引自上海辭書出版社《康熙字典通解》)

二、組合語義推測

“更蘇”可能為臨時組合或方言表達,需分語境理解:

三、使用建議

若需表達“複蘇”“煥新”之意,推薦使用規範詞:


權威參考來源

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版)[M]. 商務印書館, 2016.
  2. 許慎(清·段玉裁注). 《說文解字注》[M]. 中華書局, 2013.
  3. 張玉書(清). 《康熙字典通解》[M]. 上海辭書出版社, 2017.

(注:因“更蘇”非标準詞,未提供直接釋義鍊接,以上來源為相關單字及近義詞的權威出版物。)

網絡擴展解釋

“更蘇”是一個多義詞彙,其具體含義需結合發音和語境判斷:

一、主要含義:複蘇、複原(讀作gēng sū)

  1. 基本解釋
    指從昏迷、病弱等狀态中恢複清醒或活力。例如:

    • 古籍記載:明代顧起元《客座贅語》中提到胡人劉薩何“遇疾暴亡……經七日更蘇”。
    • 清代黃燮清詩句“民瘠難更蘇”也指百姓難以恢複元氣。
  2. 字義拆分

    • 更(gēng):表示改變、經曆,如“更替”“少不更事”。
    • 蘇(sū):指蘇醒、緩解,如“死而複蘇”“以蘇其困”。

二、方言或特殊用法:更加優秀(讀作gèng sū)

  1. 區域文化
    提到可能源自江蘇方言,形容某人或事物比原來更出色,但此用法未見于其他權威典籍,可能屬于非主流或現代俚語。

三、使用建議

如需進一步考證,可參考《客座贅語》《災民歎》等古籍原文,或方言研究資料。

别人正在浏覽...

撥解駁蝕長衢昌作炒鍋逞富丑語從業存身大蔟殿使凋困洞箫鵝毛大雪二婚郎二京賦蜂鈴乖乖觀身貫通融會詭制顧睨鹄鬓戶家僭冒雞谷鏡覽浸提開市庫簿連城寶連謇零藉淋浪路過謾欺沒陳餒敗虐饕攀欄樸簌清贍糗餈全食事對屬别數奇訟疏宿恩跳月停步同俗投行推情無時五洲四海線兒銷瘦脅汙心不兩用