
雜亂喧騰。《新唐書·儒學傳下·盧履冰》:“是時言喪服,各以所見奮,交口紛騰。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·陸判》:“一門啼號,紛騰終夜。”《“五四”愛******動資料·上海總商會之黑幕》:“各界羣向商業公團詢問,物議紛騰。”
“紛騰”是一個漢語詞彙,其核心含義指聲音嘈雜喧鬧,場面混亂、騷動不安的樣子。它常用于描述人群聚集、議論紛紛或場面失控時的喧嘩與騷動狀态。以下從權威詞典角度對其詳細解釋:
喧鬧嘈雜
指衆多聲音混雜在一起,形成鼎沸、混亂的聲響環境。例如:“消息傳來,人群頓時紛騰起來。”
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
騷動混亂
強調因突發事件或情緒激動導緻的場面失控,人群行為無序。例如:“會場因争議而一片紛騰。”
來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社。
“紛騰”常同時包含聽覺(喧嘩聲)和視覺(人群騷動)的雙重意象,如“人聲紛騰”“馬蹄紛騰”。
多含貶義,暗示無序、混亂或負面情緒蔓延,如謠言引發的紛騰局面。
“議論紛騰”“人聲紛騰”“一片紛騰”等,凸顯集體性的喧鬧狀态。
詞語 | 核心區别 | 示例 |
---|---|---|
紛騰 | 強調混亂喧鬧的動态過程 | 謠言導緻輿論紛騰 |
喧嘩 | 僅指聲音大而雜亂 | 教室喧嘩不止 |
騷動 | 側重肢體動作的混亂 | 人群騷動引發踩踏 |
鼎沸 | 比喻喧鬧如沸騰(程度更重) | 人聲鼎沸 |
“滿街的人紛騰起來,跟定他跑,嚷着‘看殺人啊!看殺人啊!’”
——魯迅《彷徨·示衆》
此例生動描繪了人群受事件刺激後的騷動喧嘩。
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“紛騰:喧鬧沸騰;紛亂騷動。”
《漢語大詞典》(第二版)
釋義:“紛雜喧鬧;混亂騷動。”
《重編國語辭典修訂本》
解釋:“紛雜喧騰。形容聲音嘈雜,場面混亂。”
“紛騰”精準刻畫了由聲音與行為交織的混亂場景,其釋義與用法在權威辭書中高度統一,適用于描述社會事件、群體情緒或突發性喧嘩狀态。
“紛騰”是一個漢語詞語,主要用于形容事物或場景的混亂、喧鬧、忙亂狀态。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
曆史文獻
現代語境
可用于描述人群聚集的混亂場面(如“市場紛騰”),或輿論熱議(如“網絡争議紛騰”)。
部分古籍或網絡釋義可能存在細微差異,建議結合具體語境理解。如需更完整的曆史用例,可參考《新唐書》《聊齋志異》等文獻原文。
愛情保持碑壟表載材樸參天逞奇吃閉門羹齒數沖想大公報單赤甸甸電覆電離方程式雕采牴觕地母房樂高才大德膏鉛輵轇工绮規彠龜台過所好幹好羞橫沴蛱蝶圖夾剪監榷焦聒蛟龍擘水戒酒兢憂搢曶看活苛重窟伏樂地離分領颚力人麪粻蹑蹺擔簦骈首就戮橋路氫氣權傾天下拳中掿沙煞後牲碑螫蜂石家莊霜露之思隨高逐低土約彎弓飲羽五美熙國