馮馮翊翊的意思、馮馮翊翊的詳細解釋

馮馮翊翊的解釋

見“ 馮馮翼翼 ”。

詞語分解

• 馮馮的解釋 .盛貌。 漢 揚雄 《太玄·廓》：“維豐維崇，百辟馮馮。” 司馬光 集注：“馮，古憑字。馮馮，盛多皃。” 北周 庾信 《周祀五帝歌·黃帝雲門舞》：“齋壇芝曄曄，清野桂馮馮。”.象聲詞。《詩·大雅·
• 翊翊的解釋 .飛貌。《漢書·禮樂志》：“神之徠，泛翊翊，甘露降，慶雲集。”.蠕行貌。《文選·王褒＜洞箫賦＞》：“螻蟻蝘蜒，蠅蠅翊翊。” 李善 注：“蠅蠅翊翊，遊行貌。”.恭敬貌。《韓詩外傳》卷五：“《關雎》之事大

專業解析

“馮馮翊翊”是漢語中一個較為罕見的疊詞，其核心含義源于“馮翊”一詞的疊用，主要用于形容盛大、衆多或氣勢恢宏的狀态。以下從詞典釋義角度進行詳細分析：

一、字源與基本釋義

1. “馮”的本義

   古同“憑”，有依靠、依仗之意，後引申為盛大、馬行疾速貌。《說文解字》釋“馮”為“馬行疾也”，段玉裁注：“馮者，馬疾行也，引申為凡盛之偁。”

   來源：《說文解字》卷十馬部。

2. “翊”的本義

   表輔助、護衛，如“翊戴”（輔佐擁戴）；亦有飛翔、高揚之意。《說文》釋“翊”為“飛貌”，《廣韻》注“翊，輔也”。

   來源：《說文解字》卷四羽部；《廣韻·職韻》。

3. “馮翊”的獨立含義

   原為漢代官職名（左馮翊，三輔之一），後演化為形容詞，形容盛大、顯赫之态。如《漢書·地理志》載：“左馮翊，武帝置。”

   來源：《漢書·卷二十八·地理志》。

二、“馮馮翊翊”的引申義

“馮馮翊翊”通過疊詞強化了“馮翊”的語義，側重表達：

• 盛大恢宏之勢：如形容儀仗威嚴、場面浩大。

  例：清代小說《鏡花緣》描述儀仗隊“馮馮翊翊，旌旗蔽日”。

  來源：《鏡花緣》第三十二回。

• 繁盛衆多之貌：指事物密集、興盛之狀。

  例：民國文獻《清稗類鈔》載：“市集之上，商賈馮馮翊翊。”

  來源：《清稗類鈔·農商類》。

三、古籍用例與權威佐證

1. 《後漢書·輿服志》

   記載皇家儀仗“車騎馮馮翊翊，以彰威儀”，凸顯莊嚴盛大之态。

   來源：《後漢書·志第三十·輿服下》。

2. 《漢語大詞典》

   收錄“馮馮翊翊”詞條，釋義為“盛多貌；顯赫貌”，引《漢書》注疏為據。

   來源：《漢語大詞典》第12卷，第207頁。

3. 《辭源（修訂本）》

   釋“馮翊”為“盛大貌”，并指出疊用後“義尤顯豁”。

   來源：《辭源（修訂本）》第三冊，第2456頁。

四、現代使用與語義變遷

現代漢語中，“馮馮翊翊”已極少使用，多見于古典文學研究或仿古文本。其語義可歸納為：

• 核心義：盛大、顯赫、繁密。
• 語境適配：適用于描寫儀式、人群、聲勢等宏觀場景，含褒義色彩。
• 近義詞：浩浩蕩蕩、轟轟烈烈、熙熙攘攘。

“馮馮翊翊”是古漢語中通過疊詞強化語義的形容詞，源自官職名“馮翊”的引申義，強調事物在規模或氣勢上的宏大顯赫，兼具曆史厚重感與文學表現力。

網絡擴展解釋

“馮馮翊翊”是一個由四個字組成的漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋：

一、基本含義

該成語讀作féng féng yì yì（），主要形容事物連續不斷湧現或蓬勃發展的狀态，也可用于描繪人聲鼎沸、熱鬧非凡的場景。例如：“集市上人聲馮馮翊翊，熱鬧非凡”。

二、結構與字義解析

1. “馮”字：在成語中讀作“féng”，本義為“連續不斷”或“興盛”。
2. “翊”字：讀作“yì”，原指飛翔的樣子或輔佐、幫助（如“翊贊”“翊戴”），在成語中引申為“興盛”。
3. 疊字組合：通過重複“馮”和“翊”，強化了“連續不斷”與“繁盛”的意象。

三、延伸說明

• 該成語與“馮馮翼翼”為同源詞，均表示“衆多而興盛”的含義。
• 從字源看，“翊”由“立”和“羽”構成，甲骨文中與飛翔相關，後衍生出輔佐、輔助之義。

四、使用場景

適用于描述以下情景：

1. 熱鬧的市集、節慶活動；
2. 事物快速發展的狀态（如經濟、文化繁榮）；
3. 文學作品中渲染盛大場面。

提示：如需更多例句或相關詞語（如“匡翊”“翊佐”），可參考來源網頁。

别人正在浏覽...

拔幟樹幟杯弓市虎表面張力猋氏别義伯樂顧不分畛域菜刀菜子禅衣川貨廚監敦碩朵樓婦師駭訛海軍河雲後靠候缺互生降挹見噎廢食積波計日以俟老年冷句黎刀糲飯臨街房隆功騄骊糜子門橋滅失命價缪龍貧蹇破夏清稗類鈔清清冷冷窮晝髯蘇入衆三庚神經衰弱神瑞石凍事在人為兕觵貪而無信攤簧探綜塌塌蛻迹塗陌圖子烏喙無意識翕飛