
指風來的時間和方向。 宋 蘇轼 《論高麗買書利害劄子》之一:“而 軒 乃答雲:‘風訊不順飄過。’乃是與 閩中 狡商巧説詞理,許令過界。”《二刻拍案驚奇》卷二四:“﹝ 自實 ﹞載了一家,上了海船,看了風訊開去。”
“風訊”是由“風”和“訊”組成的複合詞。根據《漢語大詞典》和《重編國語辭典修訂本》的釋義,“風”在此處取其引申義“消息、傳聞”,而“訊”指“信息、音信”。該詞在古漢語中多用于以下兩層含義:
自然現象與信息傳遞的結合
指通過風傳遞的自然信號或征兆。例如古籍中“觀風訊以測天時”,描述通過觀察風的動向預判天氣變化,體現古代對自然規律的總結。
社會信息的快速傳播
引申為迅速擴散的傳聞或消息,常見于明清小說。如《醒世恒言》中“市井風訊驟起”,形容流言在民間快速傳播的現象。
需說明的是,“風訊”在現代漢語中已較少使用,其含義逐漸被“風聲”“訊息”等詞彙替代。當前《現代漢語詞典》(第7版)未收錄該詞條,但可通過《漢語大詞典》等專業辭書追溯其曆史用法。
“風訊”是一個古代漢語詞彙,主要含義指風來的時間和方向,尤其在航海或氣象觀察中使用。以下為詳細解釋:
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或蘇轼、淩濛初的原著文獻。
邴魏擘騞草木俱朽朝觌崇絕丑禍垂絲海棠出涕彈指之間颠眴琱璚紡織工業凡目凡偶近器廢務豐儀偾興敷披诰券光國酣沉好聲好閑花管懷徕洄糾嘉勉嘉緻接力賽跑寖息酒神攫噬沮憤軍市炕柴竈枯瘦枯胔路牌密緘拿權蛩駏跧摺攘外安内上木驢設陳滲透深迂視微知着十因壽域叔度索偶怗息同年生托援未易才武昌相俦先行官小菜