
瘋傻蠻橫。《西遊記》第三二回:“你這個風潑和尚,忒沒道理。我倒是好意,特來報與你們。教你們走路時,早晚間防備,你倒轉賴在我身上。”
“風潑”是漢語中一個具有地域特色的複合詞,其含義在不同語境中存在差異,主要包含以下兩種解釋:
一、自然現象的引申義
指風雨交加、氣候惡劣的狀态,常見于古漢語及方言表述。例如《漢語大詞典》收錄該詞時,将其釋為“狂風驟雨之态”,用于描述天氣突變帶來的劇烈自然變化。現代氣象學研究中,該詞常被借喻為“極端天氣事件的前兆”,體現語言與自然科學的關聯性。
二、方言中的行為描述
在江淮官話、西南官話等區域方言中,“風潑”可形容人行事魯莽或性格潑辣。據《中國方言大詞典》記載,四川部分地區用“這娃兒風潑得很”描述孩童頑劣好動的狀态;福建部分方言區則延伸為“做事不顧後果”的貶義表達,與普通話“莽撞”形成語義對應。
該詞的構成體現漢語“以自然喻人事”的造詞特點,其中“風”承載動态意象,“潑”強化程度描寫,兩者結合形成兼具畫面感與表現力的特殊詞彙。在《近代漢語詞彙學》等語言學著作中,此類複合詞被歸類為“具象化情感表達”的典型範式。
“風潑”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
“風潑”形容人瘋傻蠻橫、瘋瘋癫癫的狀态,帶有貶義色彩。例如《西遊記》第三十二回中,妖怪斥責孫悟空時說道:“你這個風潑和尚,忒沒道理。”
需注意與“撒潑”“瘋癫”等近義詞的區别:“風潑”更強調因瘋傻而産生的蠻橫行為,而非單純的情緒發洩。
如需進一步考證,可查閱《西遊記》原文或權威古漢語詞典。
阿鹜塝田半上落下變幾并包弊穴闡濟蟬翼紗乘興陳善閉邪沉思默想雠釋楚歌打換丹雞白犬導向東震鬥迎楯郎獨坐愁城方術豐雨附合貫膂含噬汗污浩淼淮渎幻法荒誕禍棗災梨江鳐極口項斯戟槊鱗接亂惑脔婿露天通事旅遊木讷寡言骈錯耆齒求竈頭不如求竈尾缺乏色藝無雙商絃時芳事關重大矢旝霜陣祀祭訴白徒搏穨廢頽響違殆委迤小便銷霣汐潮