
疯傻蛮横。《西游记》第三二回:“你这个风泼和尚,忒没道理。我倒是好意,特来报与你们。教你们走路时,早晚间防备,你倒转赖在我身上。”
“风泼”是汉语中一个具有地域特色的复合词,其含义在不同语境中存在差异,主要包含以下两种解释:
一、自然现象的引申义
指风雨交加、气候恶劣的状态,常见于古汉语及方言表述。例如《汉语大词典》收录该词时,将其释为“狂风骤雨之态”,用于描述天气突变带来的剧烈自然变化。现代气象学研究中,该词常被借喻为“极端天气事件的前兆”,体现语言与自然科学的关联性。
二、方言中的行为描述
在江淮官话、西南官话等区域方言中,“风泼”可形容人行事鲁莽或性格泼辣。据《中国方言大词典》记载,四川部分地区用“这娃儿风泼得很”描述孩童顽劣好动的状态;福建部分方言区则延伸为“做事不顾后果”的贬义表达,与普通话“莽撞”形成语义对应。
该词的构成体现汉语“以自然喻人事”的造词特点,其中“风”承载动态意象,“泼”强化程度描写,两者结合形成兼具画面感与表现力的特殊词汇。在《近代汉语词汇学》等语言学著作中,此类复合词被归类为“具象化情感表达”的典型范式。
“风泼”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
“风泼”形容人疯傻蛮横、疯疯癫癫的状态,带有贬义色彩。例如《西游记》第三十二回中,妖怪斥责孙悟空时说道:“你这个风泼和尚,忒没道理。”
需注意与“撒泼”“疯癫”等近义词的区别:“风泼”更强调因疯傻而产生的蛮横行为,而非单纯的情绪发泄。
如需进一步考证,可查阅《西游记》原文或权威古汉语词典。
暗惜保终悲憯播扬倡戏蹴工蹴履打截弹痕倒卖打外调文禘乐谛语钝敝凡徒非薄凤翥鸾翔佛高一尺,魔高一丈干历古驲黑石浣花笺环烃恢恢见力徼能静体旧案纠摘霁云句图姱娥矿硐泪华龙羊卵生罗汉浼止棉籽饼訬訬内涝讴思赔贴鹏游蝶梦人啬夫散发抽簪扇荡身无长处十二万分水砦苏气迢递听朝鸡托乘后车托业僞巧芜音消化