分斤掰兩的意思、分斤掰兩的詳細解釋

分斤掰兩的解釋

(1) [pinch pennies;be so stingy as to count pennies] 斤:也作“金”。比喻斤斤計較

這麼一點小事,就值不得分斤掰兩地去争了

(2) 亦作“分斤較兩”

詳細解釋

亦作“ 分斤撥兩 ”。亦作“ 分金掰兩 ”。形容為人小氣，過分計較。《紅樓夢》第四五回：“真真泥腿光棍，專會打細算盤，分金掰兩的。”《兒女英雄傳》第十五回：“不是我説句分斤掰兩的話咧，舅爺有什麼高親貴友該請到他 華 府上去？” 孫犁 《村歌》：“可是俺們那組，都說大家既是合適，才組織到一塊，不願意分斤撥兩的，顯着薄氣。”

詞語分解

• 分的解釋 分 ē 區劃開：分開。劃分。分野（劃分的範圍）。分界。分明。條分縷析。分解。 由整體中取出或産生出一部分：分發。分憂。分心勞神。 由機構内獨立出的部分：分會。分行（俷 ）。 散，離：分裂。分離。分别。
• 兩的解釋 兩 （兩） ǎ 數目，二。一般用于量詞和“個、半、千、萬、億”前：兩個黃鹂。兩本書。 雙方：兩可。兩邊。兩便（客套用語，彼此方便）。兩旁。兩側。兩袖清風。兩敗俱傷。 中國市制重量單位：十兩（一市斤。舊

專業解析

“分斤掰兩”是一個漢語成語，讀作fēn jīn bāi liǎng，本義指精确地計算斤兩，後引申為對瑣碎事務或微小利益過分計較。該成語出自清代文康《兒女英雄傳》第十五回：“不是我說句分斤掰兩的話咧，舅爺有甚麼高親貴友該請到他華府上去？”

從語義演變分析，該成語最初體現傳統商貿文化中的計量嚴謹性，後逐漸衍生出兩種典型用法：

1. 中性語境：表示精細計算，如清代話本《醒世姻緣傳》中“分斤撥兩的算計”指商業往來中的必要核算
2. 貶義語境：形容過分計較得失，如《紅樓夢》四十五回用“分斤撥兩”批評人際關系中的算計行為

權威詞典釋義存在細微差異： 《現代漢語詞典》（第7版）強調“過分計較小事”的貶義用法 《漢語大詞典》則收錄“精确計算”的中性本義和“過分計較”的引申義兩種解釋

現代語言使用中呈現三個特征：

1. 書面語使用頻率高于口語
2. 多用于批評人際關系中的過度算計
3. 常與“斤斤計較”“锱铢必較”構成近義表達群 該成語蘊含着中國傳統文化中“重義輕利”的價值取向，與《論語·裡仁》“君子喻于義，小人喻于利”的倫理觀念形成互文關系

網絡擴展解釋

“分斤掰兩”是一個漢語成語，讀音為fēn jīn bāi liǎng，其核心含義是比喻過分計較瑣碎的利益或細節，帶有明顯的貶義色彩。以下是詳細解析：

基本信息

• 結構：聯合式成語（ABCD式組合），由“分”“斤”“掰”“兩”四個字組成。
• 出處：最早見于清代曹雪芹的《紅樓夢》第45回，原文為：“真真泥腿光棍，專會打細算盤、‘分金掰兩’的。”。
• 感情色彩：貶義，常用于批評過于計較、不夠大度的行為。

具體釋義

1. 字面含義：
   “分”“掰”均指分開的動作，“斤”“兩”是古代重量單位（1斤=16兩）。字面意思是“連一斤一兩都要分開計算”，引申為對微小利益或細節的過度計較。

2. 用法：

   • 作謂語、定語，如：“他為人分斤掰兩，從不肯吃半點虧。”
   • 多用于口語或文學作品中，強調行為的小氣或瑣碎。

近義詞與反義詞

例句與語境

• 《紅樓夢》例句：
  “真真泥腿光棍，專會打算盤、‘分斤掰兩’的。”
• 現代用法：
  “同事間合作需互相體諒，若總是分斤掰兩，難免影響團隊氛圍。”

該成語通過具象化的動作（分、掰）和微小單位（斤、兩），生動刻畫了“過分計較”的行為，常用于提醒人們避免因小失大。其出處和用法均體現了漢語文化中對“度量”與“格局”的重視。

别人正在浏覽...

班賜包羅萬有報説庇衛步步高升不單禅鐘嘲風朝巾茶葉蛋沖午綽綽辭窮理屈瓷實蹉跎日月鬥折房奧璠瑜風景畫符圖腐刑崗棚革面悛心功實歸聘豪黠合計魂壓怒濤霍落腳夫界别階梯進壽籍戎跼高蹐厚誇嘐卵黃面刺匿名信盤溢樸蔌被甲持兵撲楞漆面清涼邛杖戎車三達事與願違雙趺送君簨虡韬吟突駕翁鞋霧亂遐爾翛翬銷屈新發于硎