月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

搬脣弄舌的意思、搬脣弄舌的詳細解釋

關鍵字:

搬脣弄舌的解釋

見“ 搬唇弄舌 ”。

詞語分解

專業解析

“搬脣弄舌”是漢語中一個具有貶義色彩的成語,現多寫作“搬唇弄舌”。該詞原指通過口舌挑撥是非,後引申為刻意傳播流言、制造矛盾的行為。其核心含義可從以下角度解析:

  1. 字面釋義與結構

    成語由“搬”“脣(唇)”“弄”“舌”四字組成,屬于并列式動詞短語。“搬”意為移動、搬動;“弄”指玩弄、操縱;“唇舌”代指言語。整體強調通過言語的搬弄達到挑唆目的,如《漢語大詞典》指出其“借指言語煽動”的特性。

  2. 語境用法與語體特征

    多用于口語化表達,描述人際交往中惡意傳話、激化矛盾的行為。例如:“他慣于搬唇弄舌,導緻同事關系惡化。”據《現代漢語詞典》釋義,該詞常與“挑撥離間”“無事生非”等詞構成近義關聯。

  3. 文化溯源與演變

    該成語可追溯至明代戲劇作品,如《南柯記》中“搬唇遞舌”的表述,後經語言簡化定型。中國社會科學院《古漢語常用字字典》考證其演變過程,顯示其詞義從具體動作描述逐漸抽象為對言語行為的道德評判。

需注意的是,當代規範詞典多采用“搬唇弄舌”作為推薦詞形,體現漢字簡化趨勢。在使用時需結合具體語境,避免與中性表述混淆。

網絡擴展解釋

“搬脣弄舌”是一個漢語成語,讀音為bān chún nòng shé,主要用于形容背後議論、挑撥是非或賣弄口才的行為。以下是詳細解釋:


基本含義

指人在背後議論、中傷他人,或通過挑撥離間的方式制造矛盾,而非當面直接表達意見。這種行為通常帶有不誠實、不道德的意味。


詳細解釋

  1. 挑撥是非
    形容暗中煽動他人矛盾,傳播不實信息以破壞關系。例如:“他慣于搬脣弄舌,導緻團隊内部紛争不斷”(出自明代徐田臣的戲劇《殺狗記》)。

  2. 賣弄口才
    指通過誇張或不當的言辭炫耀自己的語言能力,尤其在無關緊要的場合。例如:“你們讀書人隻會搬脣弄舌,卻無實際行動”(許地山《海角底孤星》)。


出處與用法


例句


通過結合多個權威來源,這一成語的核心含義可歸納為“背後議論、挑撥是非” 和“賣弄言辭” 的雙重内涵,具有明顯的貶義色彩。

别人正在浏覽...

阿羅耶暴寇拔意本态并名不可端倪朝眷成禮崇階燈台彫本底慎房生販賤賣貴服法感慨萬千拱衛官名簂步搖皇都健仰嬌情齎持津潤炯戒拉舌頭兩林立冬曆史唯物主義柳星張禮意離摘鸾咽鶴唳馬褂樹濛晦面子破氣洽足棄惡從善氣厲輕權曲衡融洽無間施不望報詩靈失悮熟耕思幹損脈堂簿桃雨怗怗通財五色挂錢烏戲五諸侯仙風道格小樣