
低俯,低垂。勉,通“ 俛 ”。 元 朱庭玉 《哨遍·風情》套曲:“嚲鸞翹雲鬢堆蟬,首低勉,閨情脈脈。粉淚盈盈,界破殘粧面。”
“低勉”在現代漢語通用詞彙體系中尚未形成獨立詞條,其含義需結合構詞語素分析。根據《現代漢語詞典》(第7版)收錄的相關字義:
“低”指垂直距離小(與“高”相對),引申為程度級、身份等向下傾斜的狀态,如“低聲”“低眉”。在中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編著的《現代漢語詞典》中,“低”還包含“俯下”的動詞義項。
“勉”表示盡力、鼓勵之意,如“勉勵”“勤勉”,在商務印書館《古代漢語詞典》中亦收錄“勉強”的引申用法,指能力不足仍盡力而為。
組合使用時,“低勉”可解構為“俯身盡力”的動作狀态,多用于文學性語境描述躬身勞作或謙遜努力的情态。該詞在《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》等權威辭書中暫未列為固定詞目,實際使用多見于特定方言或文學創作中的臨時組合。
“低勉”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有所區别,以下是詳細解釋:
低俯/低垂:指物理上的低頭或身體前傾的姿态。其中“勉”通“俛”(同“俯”),表示低頭動作。該釋義來源于元代朱庭玉的《哨遍·風情》套曲,如“首低勉”形容女子低頭的情态()。
多見于古典文學作品,例如描寫人物動作或姿态時使用,如“粉淚盈盈,界破殘妝面”一句中,“首低勉”刻畫了女子低頭垂淚的形象()。
“低勉”在古籍中主要指低頭/俯身的動作,需結合具體語境理解。若需進一步考證,可參考《哨遍·風情》原文或權威古漢語詞典。
爆肚[兒]八坐辨嚴伯樂顧茶場辰砂陳勝出操從官典麗彫亡鼎定惡狗放臣方底圓蓋服勞幹阿你各行其志歸隱孤拙和歌蠚麻皇辟歡若平生回采火序鑒機識變久屈窺間伺隙岚瘴潦洌吝惜戮辱麻粥梅花鹿塺塺梅影面顔讴歌培坿檠括清勤啟足全軍覆滅雀忭軟設備善飯食不遑味受職書祖天阊同三品團拜頹落旽旽衛顧物帛夏半纖疎險狹