
(1).刀頭上的環。 漢 張仲景 《傷寒論·少陰病》:“右二味,内半夏,著苦酒中,以鷄子殼置刀鐶中。” 清 王秀楚 《揚州十日記》:“刀環響處,愴呼亂起。” 清 方維儀 《旅夜聞寇》詩:“生民塗炭盡,積血染刀鐶。”
(2).《漢書·李陵傳》:“ 立政 等見 陵 ,未得私語,即目視 陵 ,而數數自循其刀環,握其足,陰諭之,言可歸還也。”環、還同音,後因以“刀環”為“還歸”的隱語。 唐 高適 《入昌松東界山行》詩:“王程應未盡,且莫顧刀環。” 明 王世貞《明月篇》詩:“東家覊婦望刀環,西鄰棄妾守釵鈿。” 清 朱奕恂 《拟古出塞》詩:“少婦識雄心,不復問刀環。”
刀環,漢語詞彙,其釋義可從以下三方面解析:
一、字面器物屬性 刀環指古代刀柄末端的金屬圓環,屬冷兵器結構部件。《漢語大詞典》釋為“刀頭的環”,《說文解字注》載“環者,周繞無端”,特指閉合狀金屬圈。其設計兼具實用與裝飾功能,常見于漢唐制式佩刀。
二、文化象征意義
三、曆史演變考據 據《中國兵器史》載,商周時期青銅刀已出現環首造型,至漢代鐵制環首刀成為軍隊制式裝備,刀環直徑多在3-5厘米間,多鑄有獸面紋或雲雷紋。唐代金銀裝飾刀環盛行,見於法門寺地宮出土鎏金環首刀。
注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》(商務印書館2012版)、《中國兵器史》(中華書局)及《周禮注疏》(上海古籍出版社)等權威辭書及考古文獻。
“刀環”一詞的含義可從以下兩方面綜合解析:
一、字面含義 指古代兵器或刀具頂端的環狀裝飾結構,屬于實用與裝飾兼具的部件。例如《漢書》中記載的“循其刀環”動作,即直接描述刀頭的環狀物()。
二、文化隱喻 因“環”與“還”同音,古人将其作為“歸還”的隱語,常見于邊塞詩和史籍典故:
該詞兼具器物特征與文化符號雙重屬性,其諧音隱喻在古代文學中形成獨特意象體系,成為解讀征戍題材作品的關鍵符號。
敝屣成壞騁懷沉溺陳平宰社敕黃赤面頂頭多管閑事煩密發身豐植釜礫傅色官居果鸁果于自信海底撈月還率诃辱花車黃須客撝诃護漁尖瓣交讁解腕刀金威決波騟開運懇讓可人憎愧羞樂而不荒兩腋風生離怆鄰并馬大頭蜜不齒蜂默默旁搜遠紹千裡及前歲青霜傾隤青襪子欽想驅迫騷音熟谙嵩邱太官太早計沩仰宗五蘟夏澇湘君鄉郡香纓曉底