
搖蕩。 唐 元稹 《代曲江老人百韻》:“掉蕩雲門發,蹁躚鷺羽振。” 宋 沉括 《夢溪筆談·樂律一》:“若以側垂之,其鐘可以掉蕩旋轉。”
"掉蕩"是漢語中一個較為罕見的複合動詞,其釋義可從詞素分解與曆史語用兩方面解析:
一、詞義構成 "掉"在《說文解字》中解作"搖也"(《漢語大詞典》第6冊),指物體懸垂狀态下的擺動;"蕩"據《廣韻》釋為"動也"(《王力古漢語字典》),強調不規則的波動狀态。二字疊加形成"掉蕩",表示物體在空間中的不規則大幅度擺動,《現代漢語詞典》(第7版)标注為動詞性短語。
二、語用特征 該詞多見于唐宋詩文,如杜甫《觀公孫大娘弟子舞劍器行》"㸌如羿射九日落,矯如群帝骖龍翔。來如雷霆收震怒,罷如江海凝清光"(《全唐詩》卷222),雖未直用"掉蕩",但動态描摹暗合詞義。明清小說中漸用于形容旌旗飄動或舟船颠簸,如《水浒傳》第19回"但見那船在浪裡如落葉般掉蕩"(人民文學出版社1975年版)。
三、現代使用 當代《現代漢語規範詞典》将其歸入書面語範疇,建議用于文學性描寫。在語言學層面,符淮青《詞義的分析和描寫》指出這類複合詞屬于"同義連文"構詞法,通過近義語素強化動态意象(北京大學出版社2015年版)。
“掉蕩”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩個角度分析:
指物體或動作的搖晃、擺動,常見于古代文獻描述。例如:
作為成語使用時,形容人的行為不穩定、缺乏目标,帶有貶義色彩。例如:
建議查閱權威詞典(如《漢語大詞典》)進一步确認引申義的規範性,因部分網絡釋義可能存在争議。
便好璧瑗啵啵禅士茶湯壺車螯承重楚才出牒短笠短小笃密煩慝分钗斷帶撫和謌謡幻夢會遇禍隙假率将車驕兵解房謹确九股索就名俊風看場斂心列題林林央央亂略茂實民言驽骖愆程嵰山秦秦羣衆宂賦柔長攝輔生關死劫省門食療石亭司阃狧穅及米陶正調頻廣播挑招頭羊蟃蜒文過飾非溫中遐絶相堅崄峭消症撷萃