(1) [sound of gurgling]∶流水的聲音
流水淙淙
(2) [murmur]∶嘁嘁喳喳聲
波浪聲淙淙,拍岸而來
(1).流水聲。 晉 陶潛 《祭從弟敬遠文》：“淙淙懸溜，曖曖荒林。” 唐 高適 《賦得還山吟送沉四山人》：“石泉淙淙若風雨，桂花松子常滿地。” 宋 蘇轼 《江西》詩：“醉卧欲醒聞淙淙，真欲一口吸 老龐 。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·王成》：“不意淙淙徹夜，簷雨如繩。” 巴金 《春》七：“溪水淙淙地流着。”
(2).樂器聲。 唐 元結 《補樂歌·六英》：“我有金石兮，擊拊淙淙。”
“淙淙”是現代漢語中常用的拟聲詞，主要表示水流發出的輕柔、連續的聲音。根據《現代漢語詞典》（第七版）釋義，“淙淙”讀作cóng cóng，形容“流水的聲音”，例如“泉水淙淙”“溪水淙淙地流過石縫”。該詞具有以下特點：
詞性屬性
屬于疊音拟聲詞，通過音節重疊強化聲音的持續性，常見于描寫自然景觀的文學作品中，如“夜雨淙淙入夢來”（《漢語疊音詞詞典》）。
語義延伸
除形容水聲外，現代語境中偶用于比喻其他輕柔、有節奏的聲音，例如“風吹竹林，枝葉淙淙作響”，但此用法屬于文學性擴展，并非詞典标準釋義。
文化意象
在古詩詞中常與山泉、溪流等意象結合，營造幽靜意境，如白居易《草堂前開一池》中“淙淙三峽水，浩浩萬頃陂”，體現聲音與空間感的融合（《古代漢語常用詞詞典》）。
“淙淙”是一個漢語象聲詞，讀音為cóng cóng，主要用于描述流水或樂器發出的輕柔聲音。以下是詳細解析：
流水聲
形容水流輕柔、清脆的聲音，多用于山泉、溪澗等場景。例如：
樂器聲
少數情況下也用于形容擊打金石類樂器的聲音，如唐代元結《補樂歌·六英》中“擊拊淙淙”。
“淙”由“水”和“宗”構成，本義為高山飛泉注入水潭的聲響。篆文字形直觀體現了與水相關的含義。
如需更多例句或曆史文獻參考，可查看搜狗百科（）或查字典（）等來源。
白字罷俗部列巉然崇本聰察叢翳竄走頂頭錢斷埯反本翻譯官飛櫩撫胸乖遠規脫詭邪國章河冀嘩啷呼不給吸毀不危身烜卓镬煮講勖踐位尖言尖語甲狀腺饑寒雞毛金花銀濟時沮遏皲坼累累如珠連理淋巴結流攬綸組旅行社梅仙妙姬靡草凝望飄泛蒲楊前除熱帶雨林氣候山洪鼪鼯徑栓皮栎說媒天台路迷調諧同輿土頑辋川圍巾嵬然消兵