
(1) [sound of gurgling]∶流水的声音
流水淙淙
(2) [murmur]∶嘁嘁喳喳声
波浪声淙淙,拍岸而来
(1).流水声。 晋 陶潜 《祭从弟敬远文》:“淙淙悬溜,曖曖荒林。” 唐 高适 《赋得还山吟送沉四山人》:“石泉淙淙若风雨,桂花松子常满地。” 宋 苏轼 《江西》诗:“醉卧欲醒闻淙淙,真欲一口吸 老庞 。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·王成》:“不意淙淙彻夜,簷雨如绳。” 巴金 《春》七:“溪水淙淙地流着。”
(2).乐器声。 唐 元结 《补乐歌·六英》:“我有金石兮,击拊淙淙。”
“淙淙”是现代汉语中常用的拟声词,主要表示水流发出的轻柔、连续的声音。根据《现代汉语词典》(第七版)释义,“淙淙”读作cóng cóng,形容“流水的声音”,例如“泉水淙淙”“溪水淙淙地流过石缝”。该词具有以下特点:
词性属性
属于叠音拟声词,通过音节重叠强化声音的持续性,常见于描写自然景观的文学作品中,如“夜雨淙淙入梦来”(《汉语叠音词词典》)。
语义延伸
除形容水声外,现代语境中偶用于比喻其他轻柔、有节奏的声音,例如“风吹竹林,枝叶淙淙作响”,但此用法属于文学性扩展,并非词典标准释义。
文化意象
在古诗词中常与山泉、溪流等意象结合,营造幽静意境,如白居易《草堂前开一池》中“淙淙三峡水,浩浩万顷陂”,体现声音与空间感的融合(《古代汉语常用词词典》)。
“淙淙”是一个汉语象声词,读音为cóng cóng,主要用于描述流水或乐器发出的轻柔声音。以下是详细解析:
流水声
形容水流轻柔、清脆的声音,多用于山泉、溪涧等场景。例如:
乐器声
少数情况下也用于形容击打金石类乐器的声音,如唐代元结《补乐歌·六英》中“击拊淙淙”。
“淙”由“水”和“宗”构成,本义为高山飞泉注入水潭的声响。篆文字形直观体现了与水相关的含义。
如需更多例句或历史文献参考,可查看搜狗百科()或查字典()等来源。
哀哭暗约私期翱翱拔短梯伴唱半梦半醒沧浪叟车帷催生礼导誉点地点定鼎跱东维杜陵野老遁尾呃喔纺手瀵沸風患风机肤见阜实高显勾缝勾拽乖异骨清鹤池辉照混抖搂酸嘉年华健美艰难险阻剿杀郊陬加增极称赆敬局干累气林産龙钟管美工绵宇渺渺密雨欠款起誓秋蟫气侠圣度声如洪钟神天噬菌体诗牢熟滑数命蜩梁同心协德